Author Topic: Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !  (Read 105392 times)

0 Members and 15 Guests are viewing this topic.

Offline bupbe_buon

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 440
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #120 on: October 26, 2005, 04:09 PM »
Ukie, đề nghị F4 gửi cho ít bò cụng nhé!
Tớ phần còn lại, chưa kịp đếm có mấy tin,nhưng mà chắc là ngắn hơn của Juvenis, tớ ít khi bị thiệt lắm.
Em biết rằng rồi anh sẽ quên em
Cái gì thoáng qua mấy ai còn đọng lại
Cho dù với em đó sẽ là mãi mãi
Anh bận lòng chi với một kẻ qua đường...

Offline Alt-f4

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 546
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #121 on: October 27, 2005, 10:24 AM »
Gửi các chiến sĩ thầm lặng!
Bupbe ơi! Việc học thế nào rồi ? - Cố gắng sao cho chu toàn nhé. Mong Bupbe được như ý. Hôm nọ trông hình Bupbe trong sinh nhật. Thấy bề ngoài hiền lành mà bên trong rắn rỏi thật!    Một người lý tưởng.
Juvenis! Vẫn chưa nghía được dung nhan của cậu. Nên chưa biết và chưa thèm mò làm chi cả ? Mã đáo thành công.  

Nhiệm vụ nào cũng hoàn thành - Khó khăn nào cũng vượt qua!

Inter Milan to deal Pizarro card in Cassano race
tribalfootball.com - October 27, 2005

Inter Milan have a big bargaining chip in their battle with Juventus for AS Roma striker Antonio Cassano.
 
Inter have already offered £2.5 million for Cassano, which was well short of what Roma are seeking, while Juve director general Luciano Moggi hopes to sign him on a Bosman next summer.

However, Inter are now considering offering midfielder David Pizarro to Roma on-loan in January to clinch the deal in their favour.

Roma coach Luciano Spalletti is desperate for a midfield playmaker and rates his former Udinese protégé as the best in the business. If the Chilean is on the table, Spalletti is sure to fight tooth-and-nail to bring him to the capital - particularly as he has been ordered not to consider Cassano for his first team.

Pizarro admitted only this week that he is struggling to adjust to Inter's rotation policy and is craving regular first team action.

Juventus to pounce as Anderlecht coach admits Kompany exit
tribalfootball.com - October 27, 2005

Juventus are ready to pounce after Anderlecht coach Franky Vercauteren admitted defender Vincent Kompany is likely to leave at the end of the season.
 
Vercauteren said: "I can't see Vincent staying with us for another year. He's a young player, strong and ambitious. He's now mature enough to do well at any team he decides to join."

It's understood the race for Kompany is down to three clubs - Juventus, Chelsea and Manchester United.

Juve director general Luciano Moggi met with Kompany's agent in the summer to discuss a move to Turin. Moggi was willing to offer £4 million plus one of Igor Tudor or Marcelo Zalayeta at the time, but Kompany wanted to stay in Belgium to finish his education.

Moggi is now ready to try again and is also in talks with Palermo about taking Kompany on-loan for next season.

Inter Milan's Mancini: Obinna has incredible qualities
tribalfootball.com - October 27, 2005

Inter Milan coach Roberto Mancini has reaffirmed his admiration for Chievo Verona striker Victor Obinna.
Mancini said of the 18 year-old Nigerian: "I've already said he was a great talent because last season he trained with us twice and sincerely the boy seemed to me a big talent.

"He could replace Obefami Martins for the African Nations Cup. But we have a problem. If he continues to score goals for Chievo, Nigeria will call him also for the African Nations Cup!

"For sure he has incredible qualities, but we already have good forwards at Inter."

Arsenal trialist Vela in sights of Inter Milan
tribalfootball.com - October 27, 2005

Inter Milan are anxiously watching Carlos Vela's trials at Arsenal.
The Chivas striker was the top scorer at last month's U17 World Cup and is available for £2.5 million from his Mexican club.

Arsenal have been given first crack at Vela, who has admitted he'd prefer a move to either Spain or Italy.

Inter have made contact with Vela's agent, but face stiff competition with Arsenal, Real Madrid, Barcelona and Chelsea also queuing to speak with the youngster.
 
Roma to bring Albertini out of retirement
tribalfootball.com - October 27, 2005

AS Roma are set to offer terms to former AC Milan and Atletico Madrid midfielder Demetrio Albertini.
The crisis hit Giallorossi have struggled so far this season and boss Luciano Spalletti is after a player to give some order to his midfield.

After missing out on David Pizarro in the summer, who will play for Inter against the capital side this evening, Albertini may be drafted into the Olimpico.

Although the transfer window doesn't open until January, the 34-year-old is a free agent and can therefore be snapped up immediately.

Albertini has been a free agent since coming off contract at Barcelona last season.

Offline juvenis

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 244
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #122 on: October 27, 2005, 02:09 PM »
Hôm nay juvenis 3 tin đầu nhé  

@ Alt F4: sẽ sớm diện kiến cậu thôi  
Waiting for the Sun...

Offline bupbe_buon

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 440
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #123 on: October 27, 2005, 02:56 PM »
Bbb 2 tin còn lại nhé!:lol:

@ F4: hì, theo em được biết thì con gái JFC chẳng có ai là hiền hay sao ấy . Cảm ơn anh vì đã hỏi thăm, em vẫn ổn và vẫn đang cặm cụi ôn thi. Mà sao giọng anh giống giọng anh DQ thế nhỉ?????   Bọn anh ra dáng mấy ông anh zai ghê cơ.
Em biết rằng rồi anh sẽ quên em
Cái gì thoáng qua mấy ai còn đọng lại
Cho dù với em đó sẽ là mãi mãi
Anh bận lòng chi với một kẻ qua đường...

Offline Alt-f4

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 546
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #124 on: October 28, 2005, 09:06 AM »
Gửi các chiến binh!
Hôm nay có lẽ tấp nập hơn. Chuẩn bị cho cuối tuần rồi.

@juvenis: Cuối tuần nhớ dưỡng sức nhé! Mong tin về dung nhan cậu cho tỏ tường..  .
@bupbe: Làm anh khó đấy. Phải đâu chuyện đùa!  

Roma's Totti furious with Veron over red
tribalfootball.com - October 28, 2005

AS Roma captain Francesco Totti hit out at Inter Milan's Juan Veron over his dismissal on Wednesday night.
 
"I don't understand the red card," said Totti. "Veron provoked me. He tried for me three times, then shoved me in the face and I fell over. When I looked up I saw the referee showing me the red card.

"I was astonished. I didn't do anything and hope the TV replays show this."

On his incredible goal, Totti added: "I practice it in training, but even then it doesn't always work! I dedicate it to my wife Ilary, as we wait anxiously for the birth of our child."

The Roma skipper also said: "Beating Inter Milan has lifted everyone at the club. You all saw the potential of this team last night."

Juventus coach Capello: Totti just extraordinary
tribalfootball.com - October 28, 2005

Juventus coach Fabio Capello caught Francesco Totti's goal for Roma against Inter Milan on Wednesday night.
After seeing his team knock off Sampdoria, Capello was happy to discuss Totti's superb effort with journalists.

"He has produced an extraordinary goal," said Capello. "But what else can you expect from him?

"Francesco is an extraordinary player."

Roma chief Conti: Chivu going nowhere
tribalfootball.com - October 28, 2005

AS Roma chief Bruno Conti has rubbished talk of defender Cristian Chivu seeking a move in January.
It's been suggested the Romanian international wants a loan move away from Roma during the winter market, but Conti insists: "I do not know where this talk comes from, but it is rubbish.

"There is no risk of losing him in January."

Siena president attacked by angry Fiorentina mob
tribalfootball.com - October 28, 2005

Siena president Paolo De Luca was confronted by Fiorentina fans after Wednesday night's clash between the two clubs.
 
De Luca revealed yesterday that he and friends came close to clashing with about 100 fans: "Fortunately they were not able to attack us, but hundred of them tried.

"We were outside stadium when we heard insults and the Viola tifosi surrounded us and took to our car like a football.

"I was ready to get out, but fortunately my companions stopped to me. Nobody has tried to stop the aggressors and we were only saved thanks to the participation of one police car."

Juventus coach Capello fires warning at AC Milan
tribalfootball.com - October 28, 2005

Juventus coach Fabio Capello has fired a warning at AC Milan ahead of the weekend's big showdown.
After beating Sampdoria on Wednesday, Capello said: "To the Rossoneri I say that to beat us will not be easy.

"I don't care about records, I am only thinking about Saturday. My Juve has shown we are very organised: the team wants to win and it's very hard to break us down."


Cuối tuần tốt lành và may mắn đến với mọi người!  

Offline bupbe_buon

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 440
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #125 on: October 28, 2005, 09:23 AM »
F4: hi`, anh chưa biết dung nhan của Juvenis ha? JFC mỗi mình em biết đó!  
bbb 3 tin đầu nhé, chiều up sau!
« Last Edit: October 28, 2005, 09:24 AM by bupbe_buon »
Em biết rằng rồi anh sẽ quên em
Cái gì thoáng qua mấy ai còn đọng lại
Cho dù với em đó sẽ là mãi mãi
Anh bận lòng chi với một kẻ qua đường...

Offline juvenis

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 244
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #126 on: October 28, 2005, 06:56 PM »
Hihi, tớ đã giải quyết xong phần còn lại  

@ Alt F4: tớ đã nói rồi mà, hy vọng sẽ sớm được diện kiến cậu, có thể vào một ngày nắng mùa Đông tại thành phố mang tên Bác chăng  

... Chúc cả nhà 2 ngày nghỉ cuối tuần vui vẻ nha !!!
« Last Edit: October 28, 2005, 11:14 PM by juvenis »
Waiting for the Sun...

Offline SATHUKHONGVOTINH

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 1,402
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #127 on: October 31, 2005, 11:56 AM »
Del Piero: I get on okay with Juventus coach Capello
tribalfootball.com - October 31, 2005

Alessandro del Piero insists he has a good relationship with Juventus coach Fabio Capello.
Del Piero and Capello have exchanged barbs in the media this year, but the Juve skipper said over the weekend: "The coach is a determined and competent person, someone who lives for football.

"My relationship with him is good at this moment, we have a good bond. But I must admit, if I need to talk something over, I prefer to go to (director general Luciano) Moggi."
-----------------------------
Roma secure Panucci to new contract
tribalfootball.com - October 31, 2005

AS Roma have secured defender Christian Panucci to a new contract.
The former AC Milan and Real Madrid right-back has extended his current deal from 2007 to 2009.

Panucci has taken a wage-cut to stay with Roma, with his previous deal being worth £2.2 million-a-year. The new contract will earn the defender £1.4 million in the first year, £1.2 million in the second and the final year will see the veteran take home £1.9 million.
------------------
Inter Milan begin contract talks with Recoba
tribalfootball.com - October 31, 2005

Inter Milan have opened talks with Alvaro Recoba about a new contract.
Only last week the Uruguay international admitted concerns that he would be allowed to come off contract and leave the San Siro in the summer.

But initial discussions were staged last week with Recoba over a new three-year deal, which would keep him at Inter until 2009.
-----------------------
Fiorentina line up bid for Inter Milan's Zanetti
tribalfootball.com - October 31, 2005

Fiorentina are being linked with Inter Milan midfielder Cristiano Zanetti.
 
Viola Coach Cesare Prandelli is a known admirer of the 28-year-old who, since the arrival of Esteban Cambiasso from Real Madrid, has not played regular first team football.

President Andrea Della Valle has promised Prandelli that approximately ?7m in funds will be available for squad strengthening in the New Year.

Inter President Giacinto Facchetti has said that contract discussions with players will only take place in November, but with the Nerazzurri keen to raise cash ahead of an anticipated move for Roma's Antonio Cassano in January, it is thought that a bid of around ?3m will secure the services of Zanetti
-----------------------------
Fiorentina president: Toni not for sale
tribalfootball.com - October 31, 2005

Fiorentina president Andrea Della Valle has made a 'hands off' warning to any clubs interested in star striker Luca Toni.
"In Europe he is becoming known as one of the best, for sure he will soon be regarded alongside Gilardino and Iaquinta.

"He is worth everything to us and that's why he is not for sale," said Della Valle.

"We are on the right road, this is a group that appeals to me, from the trainer to the warehouseman."
--------------------------
Valverde to be installed as Parma coach
tribalfootball.com - October 31, 2005

Ernesto Valverde could be installed as new Parma coach this week.
The former Athletic Bilbao trainer is quoted in the Spanish press claiming he will be charge for this Sunday's Serie A game against Lecce. The appointment will be made official once Lorenzo Sanz completes his takeover of Parma.

Sanz hasn't been impressed by Mario Beretta's work for Parma this season, though publicly backed the Italian last week insisting he was working on "reinforcing the squad for January".

Offline juvenis

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 244
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #128 on: October 31, 2005, 02:56 PM »
Hi, chào cả nhà, chúc cả nhà một tuần làm việc hăng hái, vui vẻ !!!

juvenis 4 tin đầu nhé  

Hihi, thôi nhân thể tớ giải quyết nốt luôn  
« Last Edit: October 31, 2005, 03:31 PM by juvenis »
Waiting for the Sun...

Offline bupbe_buon

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 440
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #129 on: October 31, 2005, 04:43 PM »
Chúc cả nhà 1 tuần mới vui vẻ tốt lành!
Cảm ơn Juvenis đã dịch hộ phần của tớ. Mai tớ dịch bù nha!
Em biết rằng rồi anh sẽ quên em
Cái gì thoáng qua mấy ai còn đọng lại
Cho dù với em đó sẽ là mãi mãi
Anh bận lòng chi với một kẻ qua đường...

Offline Duong Qua

  • Bàn tay xiết chặt bàn tay...
  • JFC Hero
  • *
  • Posts: 3,805
  • Gender: Male
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #130 on: November 01, 2005, 10:18 AM »
Theo thông tin từ phân đàn JFC.SG, hôm nay tư lệnh miền Nam Alt-F4 phải đi o bế khách hàng. Alt-F4 đã hạ lệnh cho DQ thực hiện việc post tin cho các chiến binh thành Turin dịch. Chúc mọi người ngày thứ ba mọi việc trôi chảy  

Berlusconi likes Van Basten for AC Milan
tribalfootball.com - November 1, 2005

AC Milan patron Silvio Berlusconi admits he is keeping tabs on Marco van Basten's success with the Holland national team.

Reflecting on Saturday's 3-1 defeat of Juventus, Berlusconi said: "The thing that impressed me most against Juve has been the character.

"After Ancelotti? There is time, we enjoy now this beautiful present. But I see that Van Basten is doing very well with Holland.

"You know he is someone that understands football and would understand us."
------------------------------------------

Sanz Jr admits doubts over Parma coach Beretta
tribalfootball.com - November 1, 2005

Prospective Parma president Lorenzo Sanz Jr has admitted concerns over coach Mario Beretta.

Sanz Jr is finalising takeover negotiations on behalf of Dad, Lorenzo Snr, and revealed: "Wednesday will be the decisive day, during which we will formalize the purchase of Parma.

"I have noticed many things that need review. It is not only a team, but a trainer problem."

Asked about talk of Ernesto Valverde replacing Beretta, Sanz added: "We haven't made a decision."
------------------------------------------

Fiorentina star Toni: Batistuta comparison too early
tribalfootball.com - November 1, 2005

Fiorentina star Luca Toni says it's too early for him to be compared with club legend Gabriel Batistuta.

"I am happy, for sure I'm now coming into my peak and this is the best moment of my career," said Toni.

"Batistuta and I are two attackers with enough similarities, however a comparison with him seems premature. Batistuta has indeed done a lot for this club and this city."
------------------------------------------

Anderlecht's Vanden Borre: Inter Milan too soon for me
tribalfootball.com - November 1, 2005

Anderlecht defender Anthony Vanden Borre believes a move to Inter Milan could come too soon for him.

The teenage Belgium international is a target for Inter, but says: "I'm too young to go to Inter Milan.

"Going from Anderlecht to Inter is too big a step for me. I know Ajax are interested, but going to Holland would be like moving sideways.

"Anyway, I am committed to Anderlecht and intend to play out the season with them."
------------------------------------------

Adriano apologises to Inter Milan for controversies
tribalfootball.com - November 1, 2005

Underfire Inter Milan striker Adriano has again apologised for the controversy he has created in recent weeks.

He caused controversy and was publicly taken down a peg by Juan Sebastian Veron after he took an extra three days to return from international duty, then turned up an hour late for Friday's training session amid reports he had been out dancing the night before.

"I analysed this difficult time with President Giacinto Facchetti and made him a promise: I want to find my form as soon as possible so that I can help Inter which, recently, I have been unable to do," he told the official club website.

"I promised President Facchetti that I will do what the club, the Coach, my team-mates and the fans ask of me.

"When I renewed my contract with Inter, I made a precise choice, because I want to win and continue to grow both as a player and a man."
------------------------------------------

Mancini insists he's committed to AS Roma
tribalfootball.com - November 1, 2005

Brazilian midfielder Mancini has contradicted his agent's comments and committed his future to AS Roma.

"Roma is a tough place to play football, as the fans are in love and deeply passionate with their club," Mancini said.

"I'm sorry that some people thought ill of me. I like all this euphoria and walking around the city, as I doubt there is a place more beautiful. I am counting on Roma."

There has been confusion around Mancini's future ever since the summer, when there were rumours he had met with Juventus to discuss a transfer to Fabio Capello's side.

"I cannot deny that Capello has been a very important Coach for my career and I must recognise that. At the same time, I have great faith in Luciano Spalletti."
------------------------------------------

Roma's Mancini hopes Cassano friendship won't work against him
tribalfootball.com - November 1, 2005

AS Roma midfielder Mancini says he doesn't believe he's bring frozen out of the first team due to his close friendship with contract rebel Antonio Cassano.

There are also suggestions that Mancini's friendship with Cassano has put him under increasing pressure from supporters.

He said: "We are certainly friends, but I don't even want to think about someone cutting me out because of that."
------------------------------------------

AC Milan patron Berlusconi: Mancini must do better with Inter Milan players
tribalfootball.com - November 1, 2005

AC Milan patron Silvio Berlusconi has had a sly dig at Inter Milan coach Roberto Mancini.

Berlusconi believes Inter supremo Massimo Moratti deserves better reward for the players he has signed for Mancini this season.

He said: "I hope, on behalf of Milan, that the Nerazzurri can soon turn out the results that they deserve and that above all Moratti deserves.

"This season it seems to me that Mancini has all the players necessary in order to win and the job to get back into the championship race is not beyond them."
------------------------------------------

Capello: Juventus midfield not in crisis
tribalfootball.com - November 1, 2005

Juventus coach Fabio Capello has bristled over claims his midfield setup is in crisis after Saturday's defeat at AC Milan.

"I have reviewed the game, Milan has been dynamic and aggressive," said Capello. "But I do not agree on the reports in the newspapers - my midfield does not seem to me in crisis.

"The problem was the Milan midfield. Once they went ahead, their defence did not give us any space to work in."
------------------------------------------

Juventus keeper Chimenti admits Pirlo "mistake"
tribalfootball.com - November 1, 2005

Juventus goalkeeper Antonio Chimenti has apologised for his error during Saturday's 3-1 defeat at AC Milan.

"Andrea Pirlo's goal went in because of my mistake, even if the ball took a strange swerve as it came round the wall," conceded Chimenti.

"Milan punished us in the first half, but we have the right potential to get out of this situation."

Chimenti is Juve's third choice goalkeeper and started due to Gianluigi Buffon's shoulder injury and a bout of tonsillitis for Christian Abbiati.
------------------------------------------

Juventus coach Capello holds players meeting
tribalfootball.com - November 1, 2005

Juventus coach Fabio Capello held a players' meeting on Sunday to review the previous evening's defeat at AC Milan.

Capello analysed the game with his players, excusing none of them and highlighting the individual errors that were made.

While goalkeeper Antonio Chimenti put his hands up for Andrea Pirlo's strike, Capello also criticised David Trezeguet and Gianluca Pessotto for failing to shut the midfielder down.

The Juve coach went into detail on how all three goals were conceded and while calm with his criticism, did not pull punches when addressing his highly paid stars.

Meanwhile, Juve's technical team are slightly concerned that Capello's players are beginning to show signs of fatigue after the failures against Milan and Bayern Munich last month.
------------------------------------------

Juventus chief Moggi: 3-1 defeat better than 1-0
tribalfootball.com - November 1, 2005

Juventus director general Luciano Moggi believes Saturday's defeat at AC Milan could be the best thing for his team.

"Losing 3-1 will be good for us," said Moggi. "Losing 1-0 would have been worse. That wouldn't have demanded as big a reaction from the players.

"The loss would not have been a drama. But now our players are angry and will be motivated to do better."
« Last Edit: November 01, 2005, 10:28 AM by Duong Qua »
Diều hâu tuy nhỏ nhưng hung dữ, bay cao và rất xa

Y!M: tddhduongqua

Offline bupbe_buon

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 440
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #131 on: November 01, 2005, 11:14 AM »
khiếp, anh DQ  dã man là dã man, khủng bố đội dịch tin ác hơn cả anh F4   . oài, bbb 5 tin cuối nha!
Em biết rằng rồi anh sẽ quên em
Cái gì thoáng qua mấy ai còn đọng lại
Cho dù với em đó sẽ là mãi mãi
Anh bận lòng chi với một kẻ qua đường...

Offline juvenis

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 244
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #132 on: November 01, 2005, 02:59 PM »
Chào cả nhà và DQ  
juvenis 7 tin đầu à  
Hy vọng Alt F4 sớm quay về  
Waiting for the Sun...

Offline SATHUKHONGVOTINH

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 1,402
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #133 on: November 02, 2005, 01:24 PM »
To Juvenis & Bupbe_buon ! Thanks all !

Juventus open talks with Abbiati about staying on
tribalfootball.com - November 2, 2005

Juventus have opened talks with on-loan AC Milan goalkeeper Christian Abbiati.
Juve are concerned Abbiati will quit his loan in the New Year as Gigi Buffon returns from his shoulder injury.

Buffon is due to make his comeback next month and Juve are anxious to hold onto Abbiati as cover. Talks were opened last week with the Milan keeper about staying on in Turin.
----------------------
Brazilians Cris, Alex scouted by AC Milan
tribalfootball.com - November 2, 2005

Olympique Lyon defender Cris was scouted by AC Milan representatives in last night's Champions League tie with Olympiakos.
The stopper is one of two Brazilians on Milan's shortlist for the January market. Milan transfers chief Ariedo Braida also made a personal check on PSV Eindhoven's Alex in last night's clash.

Milan's technical staff rate Alex highly, but have been told by PSV that they won't consider ripping up their loan agreement with Chelsea until a replacement can be found.

------------------------------
AC Milan coach Ancelotti rules out Cassano move
tribalfootball.com - November 2, 2005

AC Milan coach Carlo Ancelotti has ruled out bringing AS Roma contract rebel Antonio Cassano to the San Siro.
Juventus and Inter appear to be the two leading candidates for his signature and Ancelotti has now confirmed that he doesn't plan to enter the race.

"We have just invested in an interesting young player in Alberto Gilardino, therefore we are not interested," Ancelotti told Radio RAI.
------------------------------
Batistuta impressed by Fiorentina star Toni
tribalfootball.com - November 2, 2005

Fiorentina legend Gabriel Batistuta has praised current day Viola hero Luca Toni.
Although Toni has been keen to play down comparisons with Batigol, the Argentine ace believes that his heir apparent can do something he never managed in the Viola shirt.

"If Luca keeps this up he will score 30 goals this season," Batistuta said.
--------------------------------------------
AC Milan reject Bordeaux approach for Inzaghi
tribalfootball.com - November 2, 2005

AC Milan have rejected an ambitious approach from Bordeaux for striker Pippo Inzaghi.
The French club wanted to sign Inzaghi on-loan in January, but Milan coach Carlo Ancelotti wants to hold onto the forward after his impressive return from long-term injury in recent weeks.
---------------------------
AC Milan coach Ancelotti: Maldini can be my successor
tribalfootball.com - November 2, 2005

AC Milan coach Carlo Ancelotti has nominated Paolo Maldini as his potential successor.
 
Carletto spoke of his conversation with president Silvio Berlusconi following Saturday's 3-1 defeat of title rivals Juventus.

Speculation has been rife that there is a cold front between the two with conjecture on who the next Milan Coach may be almost constant among observers of the Serie A scene.

"He would like me to remain here for life, even if I know that is not possible," stated Ancelotti.

"My successor? There is Marco Van Basten, but in the Milan squad which I played in there all also great trainers in Roberto Donadoni, Mauro Tassotti and Frank Rijkaard.

"Paolo Maldini is also a leader and could make it as a Coach, therefore there will be many options
----------------------------------
AC Milan to offer Ambrosini for Inter's Materazzi
tribalfootball.com - November 2, 2005

AC Milan are ready to offer Massimo Ambrosini to Inter Milan in exchange for Marco Materazzi.
Milan coach Carlo Ancelotti wants a new centre-half ahead of the January market and is prepared to sacrifice Ambrosini if he can land Italy international Materazzi.

Also in Milan's sights is Cagliari centre-half Michele Canini.

Offline Alt-f4

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 546
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #134 on: November 02, 2005, 01:43 PM »
Tớ 5 tin đầu nhé! Chúc các cậu đầu tuần hiệu quả...

Offline bupbe_buon

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 440
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #135 on: November 02, 2005, 04:27 PM »
Ukie, em sẽ dịch phần còn lại!
Em biết rằng rồi anh sẽ quên em
Cái gì thoáng qua mấy ai còn đọng lại
Cho dù với em đó sẽ là mãi mãi
Anh bận lòng chi với một kẻ qua đường...

Offline juvenis

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 244
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #136 on: November 02, 2005, 05:13 PM »
Chào cả nhà !!!

Xin lỗi hôm nay tớ có việc đột xuất nên đến muộn!

Cả nhà dịch hết rùi à, cảm ơn cả nhà nha!

...

Vậy là cũng đã đến lúc phải tạm biệt mọi người !

Tớ sẽ đi vắng trong hơn 2 tuần, ngày 21/11 tớ mới gặp lại được cả nhà  

Chúc Alt F4  , bupbe_buon  , satthu  , Duong Qua  , Bian   luôn có thật nhiều sức khỏe, lòng nhiệt tình và niềm vui  

Hẹn sớm gặp lại mọi người !!!
« Last Edit: November 02, 2005, 11:13 PM by juvenis »
Waiting for the Sun...

Offline bianconerivn

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 849
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #137 on: November 03, 2005, 12:39 AM »
Quote
Chào cả nhà !!!

Xin lỗi hôm nay tớ có việc đột xuất nên đến muộn!

Cả nhà dịch hết rùi à, cảm ơn cả nhà nha!

...

Vậy là cũng đã đến lúc phải tạm biệt mọi người !

Tớ sẽ đi vắng trong hơn 2 tuần, ngày 21/11 tớ mới gặp lại được cả nhà   

Chúc Alt F4  , bupbe_buon  , satthu  , Duong Qua  , Bian   luôn có thật nhiều sức khỏe, lòng nhiệt tình và niềm vui   

Hẹn sớm gặp lại mọi người !!!
[div align=\\\"right\\\"][snapback]17882[/snapback][/div]
cảm ơn juvenis về bông hồng nghe!
nếu cả nhà không ai có ý kiến gì thì em xin dịch thay phần của Juvenis trong khi juvenis đi vắng!
Đến làm gì nếu chỉ để dừng chân...

Offline SATHUKHONGVOTINH

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 1,402
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #138 on: November 03, 2005, 01:09 PM »
To all ! Thanks all !
Roma chief Conti: Mancini, Chivu will stay
tribalfootball.com - November 3, 2005

AS Roma players' chief Bruno Conti says neither Cristian Chivu nor Mancini will be sold in January.

Both players have been linked with moves away from Roma, but Conti said: "With Chivu we have cleared everything up and as far as Mancini goes I want to make this clear to all - he will remain here. Those two will not be allowed to leave.

"And now I hope that the fans believe me."
---------------
Juventus to try again for Palermo's Barzagli
tribalfootball.com - November 3, 2005

Juventus are reviving their interest in Palermo defender Andrea Barzagli.

Juve director general Luciano Moggi has spoken with Palermo president Maurizio Zamparini about Barzagli and almost secured a deal for the Italy international over the summer.

Moggi has been told by Juve coach Fabio Capello that he needs a new centre-half and nominated Barzagli in the event they are beaten in the race for Anderlecht's Vincent Kompany.

-----------------------
Van Basten cool on AC Milan coaching job
tribalfootball.com - November 3, 2005

Holland boss Marco van Basten has dismissed talk of a move to AC Milan.

Get your Free Screensavers now!
Van Basten was nominated by Milan president Silvio Berlusconi as a potential successor to Carlo Ancelotti.

"I have a contract until 2008 with the Dutch FA," said Van Basten. "I'm not looking to go anywhere before that date. After the World Cup I intend to stay in Holland - I've made an agreement.

"However, I'm really happy each time I see and meet people who worked and won with me.

"It was a great period of my life at Milan. Each time I meet with a few of my friends, teammates or officials it's always a special moment. It's a pleasure meeting them - but that is all."
-------------------------
AC Milan vice-presidency for Juventus chief Moggi
tribalfootball.com - November 3, 2005

Juventus director general Luciano Moggi remains a target for AC Milan and Inter.

Click Here!
Moggi is regarded as the best football chief in Europe and is coming off contract at Juve at the end of this season.

Milan are understood to be making a major play for Moggi, with more discussions held last weekend as the two clubs met in the Serie A.

It's been suggested Moggi would not only be offered the director general's role at Milan, but also with the promise of eventually taking over from Adriano Galliani as vice-president.

Galliani's position with Milan and the Italian federation has drawn great criticism, which could lead him to leave the club.

Inter, meanwhile, lack someone of Moggi's experience on their technical team and patron Massimo Moratti is said to be willing to give the Juve chief full control of the football side of the club at all levels.
-----------------------------------
 
Prandelli convinced Frey wants Fiorentina stay
tribalfootball.com - November 3, 2005

Fiorentina coach Cesare Prandelli is convinced Sebastien Frey wants to stay in Florence.

New Parma owner Lorenzo Sanz has hinted he could recall the French goalkeeper from his loan at Fiorentina and sell him on.

But Prandelli said: "I'm not completely sure what will happen with Frey. But I know he likes it here and believes in the project we are building."
-------------------
Fiorentina will challenge for title in 3 years - Prandelli
tribalfootball.com - November 3, 2005

Fiorentina coach Cesare Prandelli believes they will be genuine Scudetto challengers within three years.

"Fiorentina will be able to think about Lo Scudetto in three years time," he said.

"As for the present - we are not scared of anyone. It is vital that we arrive at the January transfer window in a high League position.

"If we do this then we will have the possibility of attracting important players to the club."
-------------------------
 
AC Milan coach Ancelotti not panicking after PSV defeat
tribalfootball.com - November 3, 2005

AC Milan coach Carlo Ancelotti insists no-one should panic after Tuesday night's defeat against PSV Eindhoven.

Click Here
The defeat comes just days after the Rossoneri crushed Serie A leaders Juventus 3-1 and was a markedly inferior outing.

"I don't think this was a step back, as it was a very different game and we went behind early on, doing everything possible to get back into it. Obviously there are regrets, but this was not a bad Milan performance," said Ancelotti.

"We have two games left and will try to win both of them, even if I doubt that will even be necessary considering the situation in the Group."
------------
Moratti backing underfire Inter Milan striker Adriano
tribalfootball.com - November 3, 2005

Inter Milan patron Massimo Moratti has thrown his support behind underfire striker Adriano.

After seeing the Brazilian's below-par display against Porto on Tuesday night, Moratti said: "He is not experiencing a great moment, he is not in shape.

"For him, it is important at this moment to stay calm. He must do the best he can, from a professional point of view.

"He is working hard and if he continues to do so we all know he will get to his best."

Offline bupbe_buon

  • JFC Lover
  • *
  • Posts: 440
Tin Bóng đá Ý(Tiếng Anh )-Đang dịch và chờ dịch !
« Reply #139 on: November 03, 2005, 01:11 PM »
bbb sẽ dịch 4 tin đầu nha.
Phần còn lại Bian dịch nhé em!
Em biết rằng rồi anh sẽ quên em
Cái gì thoáng qua mấy ai còn đọng lại
Cho dù với em đó sẽ là mãi mãi
Anh bận lòng chi với một kẻ qua đường...