Ai cho em hỏi sao lại gọi Juve là ba dam gia

[Hùng mèo]

Theo em biết thì juve thành lập 1987 cũng chỉ hơn Ac, Bayern có 3 năm thôi.Còn ở Anh nhiều CLB còn thành lập trước Juve như Arsenal ,MU,Liverpool... Tại sao lại nói juve là 1 trong những CLB bóng đá lâu đời nhất và lấy cái biệt danh Bà đầm già.(Nghe thiếu văn hóa).Sao lại không chọn biệt danh Bầy ngựa vằn.

[Pavelvnr]

Theo em biết thì juve thành lập 1987 cũng chỉ hơn Ac, Bayern có 3 năm thôi.Còn ở Anh nhiều CLB còn thành lập trước Juve như Arsenal ,MU,Liverpool... Tại sao lại nói juve là 1 trong những CLB bóng đá lâu đời nhất và lấy cái biệt danh Bà đầm già.(Nghe thiếu văn hóa).Sao lại không chọn biệt danh Bầy ngựa vằn.

Câu hỏi này hay. Thực ra thì Juventus thành lập sớm hơn AC Milan 2 năm thôi, chứ không phải là 3. Ở Italia, Juventus là một trong những đội thành lập đầu tiên, nên có thể coi là một trong những đội lâu đời nhất Italia. Còn nếu cậu đọc thấy bảo lâu đời nhất thế giới thì cũng hơi đúng, đấy là chuyện của các nhà báo.

Về cái biệt danh 'bà đầm già'. Cậu hiểu là 'nghe thiếu văn hoá' thì mình cũng không hiểu nó thiếu văn hoá ở chỗ nào. La vecchia signora trong tiếng Italia nếu dịch ra tiếng Anh là The Old Lady, theo mình thì có ý rất hay, rất quý phái và sang trọng. Chỉ có điều trong tiếng Việt nó không có nhiều từ để diễn tả cái ý nghĩa một 'bà/cô gái trưởng thành, đứng già dặn sang trọng, quý phái' nên dùng 'Bà đầm già'. Có biệt danh là La Vecchia Signora bắt đầu từ đâu cũng không ai biết chính xác. Có thể đó là một cách chơi chữ từ 'Juventus' (nghĩa là 'thanh xuân') và một thời Juventus được gọi là  La Fidanzata d'Italia (nghĩa là 'bạn gái của Italia'). Bây giờ nickname này được yêu mến trên khắp Italia và các nơi khác thì không có lí do gì chê bai nó cả.

Về cơ bản thì 'Bà đầm già' cũng hay. Chỉ có điều, ở Việt Nam mình, nhất là nhóm dân thường xưa trong lịch sử lại kỳ thị với những tầng lớp như 'ông Tây, bà đầm', nhổ bọt coi khinh sau lưng. Điều này vẫn còn ảnh hưởng đến bây giờ bởi sách vở phim truyện. Có phải vì thế mà cậu thấy 'nghe thiếu văn hoá'?

Đối với cá nhân mình, mình nghĩ trong các nickname của Juventus thì Le Zebre (đàn ngựa vằn) thuộc loại phản cảm nhất. Thứ nhất là nó không liên quan gì đến Juve ngoài cái màu áo. Mà ở thành phố Turin người ta không thờ tượng con ngựa, người ta thờ tượng bò thần Menfi

[Hùng mèo]

Juventus tiếng la tinh là tuổi trẻ ,nhưng biệt danh lại là bà đầm già .2 cái --)(--.

[Hùng mèo]

Câu hỏi này hay. Thực ra thì Juventus thành lập sớm hơn AC Milan 2 năm thôi, chứ không phải là 3. Ở Italia, Juventus là một trong những đội thành lập đầu tiên, nên có thể coi là một trong những đội lâu đời nhất Italia. Còn nếu cậu đọc thấy bảo lâu đời nhất thế giới thì cũng hơi đúng, đấy là chuyện của các nhà báo.

Về cái biệt danh 'bà đầm già'. Cậu hiểu là 'nghe thiếu văn hoá' thì mình cũng không hiểu nó thiếu văn hoá ở chỗ nào. La vecchia signora trong tiếng Italia nếu dịch ra tiếng Anh là The Old Lady, theo mình thì có ý rất hay, rất quý phái và sang trọng. Chỉ có điều trong tiếng Việt nó không có nhiều từ để diễn tả cái ý nghĩa một 'bà/cô gái trưởng thành, đứng già dặn sang trọng, quý phái' nên dùng 'Bà đầm già'. Có biệt danh là La Vecchia Signora bắt đầu từ đâu cũng không ai biết chính xác. Có thể đó là một cách chơi chữ từ 'Juventus' (nghĩa là 'thanh xuân') và một thời Juventus được gọi là  La Fidanzata d'Italia (nghĩa là 'bạn gái của Italia'). Bây giờ nickname này được yêu mến trên khắp Italia và các nơi khác thì không có lí do gì chê bai nó cả.

Về cơ bản thì 'Bà đầm già' cũng hay. Chỉ có điều, ở Việt Nam mình, nhất là nhóm dân thường xưa trong lịch sử lại kỳ thị với những tầng lớp như 'ông Tây, bà đầm', nhổ bọt coi khinh sau lưng. Điều này vẫn còn ảnh hưởng đến bây giờ bởi sách vở phim truyện. Có phải vì thế mà cậu thấy 'nghe thiếu văn hoá'?

Đối với cá nhân mình, mình nghĩ trong các nickname của Juventus thì Le Zebre (đàn ngựa vằn) thuộc loại phản cảm nhất. Thứ nhất là nó không liên quan gì đến Juve ngoài cái màu áo. Mà ở thành phố Turin người ta không thờ tượng con ngựa, người ta thờ tượng bò thần Menfi

Gì thì cũng cảm ơn bạn.À mà hôm qua xem cup C1 thấy gourcuff đá hay quá ,ước gì juve mua dc chú này ,sẽ kết hợp với diego để tạo thành cặp song sát.Hai cầu thủ này còn có tố chất thủ lĩnh.

[pipi9489]

Sự thật thì là có 1 sự kiện khá ngộ nghĩnh đã xảy ra.

Vào thời kì những năm 50-60 hay bao nhiêu đó mình không nhớ rõ lắm của thế kỉ 20, Juventus có 1 cổ động viên rất trung thành. Đó là 1 bà bác tuổi đã cao nhưng rất hâm mộ Juve, kể cả những buổi tập của Juve bà bác đó cũng có mặt để theo dõi. Từ đó cái tên "bà đầm già" xuất hiện.

(Không nhớ chắc 100%,sai gì thì ai đó sửa hộ đi )

Bầy ngựa vằn cũng chuẩn đấy chứ, áo Juve là sọc trắng đen giống da ngựa vằn. Thêm nữa có 1 điều theo mình (theo mình thôi nhé) Ferrari là mác xe "khủng" nhất của tập đoàn Fiat sở hữu Juve cũng có biểu tượng là chú ngựa nhồng  2 con ngựa cũng khủng đấy chứ

[Pavelvnr]

Sự thật thì là có 1 sự kiện khá ngộ nghĩnh đã xảy ra.

Vào thời kì những năm 50-60 hay bao nhiêu đó mình không nhớ rõ lắm của thế kỉ 20, Juventus có 1 cổ động viên rất trung thành. Đó là 1 bà bác tuổi đã cao nhưng rất hâm mộ Juve, kể cả những buổi tập của Juve bà bác đó cũng có mặt để theo dõi. Từ đó cái tên "bà đầm già" xuất hiện.

(Không nhớ chắc 100%,sai gì thì ai đó sửa hộ đi )

Chuyện này hoàn toàn bịa đặt đấy Pipi, không có ai cả.

[HoangtuTurin]

Sự thật thì là có 1 sự kiện khá ngộ nghĩnh đã xảy ra.

Vào thời kì những năm 50-60 hay bao nhiêu đó mình không nhớ rõ lắm của thế kỉ 20, Juventus có 1 cổ động viên rất trung thành. Đó là 1 bà bác tuổi đã cao nhưng rất hâm mộ Juve, kể cả những buổi tập của Juve bà bác đó cũng có mặt để theo dõi. Từ đó cái tên "bà đầm già" xuất hiện.

(Không nhớ chắc 100%,sai gì thì ai đó sửa hộ đi )

Bầy ngựa vằn cũng chuẩn đấy chứ, áo Juve là sọc trắng đen giống da ngựa vằn. Thêm nữa có 1 điều theo mình (theo mình thôi nhé) Ferrari là mác xe "khủng" nhất của tập đoàn Fiat sở hữu Juve cũng có biểu tượng là chú ngựa nhồng  2 con ngựa cũng khủng đấy chứ

Thực sự gọi Zebre hay Bianconeri thì cũng rất dễ dẫn đến nhầm tưởng vì ở Italia không chỉ có mình nhà ta chơi sọc trắng đen mà còn có cả Udinese và Siena. Vả lại gọi Bầy ngựa vằn cũng không hoàn toàn chuẩn vì màu áo đấu chúng ta ngày thành lập cũng chưa phải là sọc trắng đen ngay từ đầu (theo mình nhớ là xanh hay hồng j đấy cơ, Phải ko bác Pavel)
La Vecchia Signoria là cách gọi sang trọng và quý phái chỉ dành cho các quý bà (cô), nếu dịch chuẩn thì phải là "Mệnh phụ thành Turin"
Bà Đầm Già chẳng qua là cách gọi ngắn gọn và đơn giản thôi.
Còn chuyện Fiat có ngựa hay không ngựa thì nó là chuyện thương mại chả liên quan j đến ngựa nghẽo nhà mình. Nói các chú đừng buồn chứ Fiat vốn thân Mussolini, và Fiat và các sản phẩm thời kì đầu mang tính mị dân như kiểu lời hứa "mỗi người dân Đức có 1 chiếc xe hơi" của Hitler mà ra đời Volwargen Beetle. Nếu một ngày bác Agnelli mua được Lamborgini thì lại gọi chúng ta là "Bầy bò tót" sao.

[Pavelvnr]

Vả lại gọi Bầy ngựa vằn cũng không hoàn toàn chuẩn vì màu áo đấu chúng ta ngày thành lập cũng chưa phải là sọc trắng đen ngay từ đầu (theo mình nhớ là xanh hay hồng j đấy cơ, Phải ko bác Pavel)

Lúc đầu các cầu thủ Juventus đá bóng với áo trắng sinh viên (có ông nào cởi trần không thì không biết). Sau đó khoảng 2 năm (1899)thì may áo hồng, gọi là rosaneri như Palermo bây giờ. Đến năm 1902 thì chuyển sang áo đen-trắng.

[hieuanh211]

Bà Đầm Già có gì mà thiếu văn hóa, nghe rất lịch sự đó chứ :T

[Juventa]

Lúc đầu các cầu thủ Juventus đá bóng với áo trắng sinh viên (có ông nào cởi trần không thì không biết). Sau đó khoảng 2 năm (1899)thì may áo hồng, gọi là rosaneri như Palermo bây giờ. Đến năm 1902 thì chuyển sang áo đen-trắng.

 Quanh chiếc áo Đen - Trắng

1 Juventus được gọi là Bianconeri, nghĩa là Đen - Trắng, xuất phát từ chiếc áo truyền thống của họ. Nhưng ngày mới thành lập, đội bóng lại mang áo màu hồng.
2 Sau bốn năm, người ta thấy chiếc áo đó không phù hợp vì màu sáng quá. Nhiệm vụ tìm một mẫu áo mới dồn lên vai một người Anh có tên John Savage. Ông này là CĐV số một của Notts County nên đã bê nguyên mẫu quần áo của đội này cho Juve: những đường sọc đen trên nền trắng. Vậy là một trong những đội bóng cổ nhất của nước Anh đã có mối liên hệ với một trong những đội bóng xuất sắc nhất Italia.
3 Ban đầu, chiếc áo có 8 đường sọc đen. Trong thập niên 50 và 60, thế hệ của Boniperti và Charles đã mặc những chiếc áo có nét sọc to hơn và dĩ nhiên là ít sọc hơn. Dạo đó, số áo cầu thủ được in màu đỏ. Trong thập niên 70, thế hệ của Bettega, Causio, Anastasi và Furino đã mặc những chiếc áo có nét sọc thanh mảnh hơn và có tới 11 đường sọc. Thời gian gần đây, đội bóng đôi lúc khoác lại chiếc áo màu hồng thuở sơ khai.
4 Chiếc áo thủ môn luôn có màu chủ đạo là đen và xám(Zoff rất chuộng màu này) nhưng đôi khi có màu trắng(thời các thủ môn Combi, Mattrel và Vavassori)

[Pavelvnr]

Quanh chiếc áo Đen - Trắng

1 Juventus được gọi là Bianconeri, nghĩa là Đen - Trắng, xuất phát từ chiếc áo truyền thống của họ. Nhưng ngày mới thành lập, đội bóng lại mang áo màu hồng.
2 Sau bốn năm, người ta thấy chiếc áo đó không phù hợp vì màu sáng quá. Nhiệm vụ tìm một mẫu áo mới dồn lên vai một người Anh có tên John Savage. Ông này là CĐV số một của Notts County nên đã bê nguyên mẫu quần áo của đội này cho Juve: những đường sọc đen trên nền trắng. Vậy là một trong những đội bóng cổ nhất của nước Anh đã có mối liên hệ với một trong những đội bóng xuất sắc nhất Italia.
3 Ban đầu, chiếc áo có 8 đường sọc đen. Trong thập niên 50 và 60, thế hệ của Boniperti và Charles đã mặc những chiếc áo có nét sọc to hơn và dĩ nhiên là ít sọc hơn. Dạo đó, số áo cầu thủ được in màu đỏ. Trong thập niên 70, thế hệ của Bettega, Causio, Anastasi và Furino đã mặc những chiếc áo có nét sọc thanh mảnh hơn và có tới 11 đường sọc. Thời gian gần đây, đội bóng đôi lúc khoác lại chiếc áo màu hồng thuở sơ khai.
4 Chiếc áo thủ môn luôn có màu chủ đạo là đen và xám(Zoff rất chuộng màu này) nhưng đôi khi có màu trắng(thời các thủ môn Combi, Mattrel và Vavassori)

1. Không phải ngay từ đâu Juventus đã mặc áo màu hồng. Lúc đầu họ chơi bóng chỉ là vui thôi. Đến khoảng năm 1899-1990, đội Torinese mời Juventus tham gia một giải đấu nên họ mới lo kiếm áo đồng phục để mặc, và chọn áo cotton màu hồng.
2. Không phải là nó sáng quá, mà là do áo màu hồng bị phai, nên phải kiếm loại nào bền hơn và không phai. John Savage không phải là cổ động viên của Notts County mà là bạn của John ở Nottingham. Lúc đầu các cầu thủ Juventus muốn đặt hàng áo trắng-đỏ của Nottingham Forest, kình địch của Notts County, nhưng bạn của John đã vô tình hoặc cố ý ship nhầm từ Nottingham sang Turin.

[pq1002]

Hay thật mấy cái chi tiết đấy mà anh Pavel cũng biết hết nữa ah. Khâm phục.

[HoangtuTurin]

Hay thật mấy cái chi tiết đấy mà anh Pavel cũng biết hết nữa ah. Khâm phục.

Tổng đài 1088 của Badamgia mà
Nói vậy thôi chứ bác ý ngâm cái History không biết bao h mới nhừ đây. Đợi lâu wa

[vuan1995]

tính ra thì tên của tên tiếng ý của Juve rất hay và ý nghĩa nữa nhưng tiếng việt dịch ra thì hơi bị vô duyên một chút nhưng đâu có sao nghe vui tai mà    

[riquelme10]

theo mình nhớ đã đọc ở đâu là từ cái tên juventus có nghĩa là tuổi trẻ rồi người ta đặc là bạn gái của italia, nhưng sau một trận thua tan tác mà mình không nhớ được, báo chí và những anti đã gọi mĩa mai thành bà đầm già, rồi sống chung với nó tới bây giờ, mình nghe có vẽ hợp lí, hihi

[Liên]

Ra đời 1897 chứ? cái tên badamgia rất hay . Mình vào bảng ĐK thấy toàn thế hệ 7x và 8x đời đầu, toàn là người già hâm mộ Juve không ah?

[vuan1995]

Em thế hệ 9x đây hiếm hoi trong diễn đàn mình đây    

[nemo]

Em thế hệ 9x đây hiếm hoi trong diễn đàn mình đây    

THế hệ 9x giờ quá hiếm người thích Juve. tàon là arsenan, MU, Real, Barsa thôi. vì giờ Juve không còn mạnh như ngày xuă nũa. với lại lối đà của Juve cũng khó để thích thật

[thienlai]

Em thế hệ 9x đây hiếm hoi trong diễn đàn mình đây    

Lối đá của Juve - một lối đá nặng về chiến thuật, dùng cái đầu kiểm soát đối phương và trận đấu là chính, phô diễn khả năng của mình là phụ. Mà tuổi trẻ (9x) thì tư duy chưa phát triển tới tầm nên khi xem Juve đá sẽ không chịu nổi, chỉ muốn nhanh chóng có bàn thắng nên hợp với lối đá nặng về phô diễn và tìm kiếm bàn thắng của Anh và TBN hơn.

[vuan1995]

Ai nói em rất thích lối đá của Juve tư duy chiến thuật rất cao .Ghét lối đá của Anh lắm ít phối hợp giữa toàn chuyền dài .Còn Tây Ban Nha thì công nhận đá kỹ thuật thiệt