THÔNG TIN CHUYỂN NHƯỢNG CHÍNH THỨC

[madkiller_2008]

[Tin chính thức] – Llorente cập bến Juventus

Trang chủ Juventus.com đã chính thức thông báo về việc tiền đạo Fernando Llorente sẽ là người đội bóng thành Turin sau ngày 30 tháng Sáu.

Thông tin chính thức được đưa như sau:

- Juventus có thể xác nhận rằng tiền đạo quốc tế người Tây Ban Nha Fernando Llorente sẽ gia nhập câu lạc bộ vào ngày 1 tháng Bảy năm 2013.

Cầu thủ 27 tuổi đã đồng ý với các điều khoản trong bản hợp đồng kéo dài bốn năm và sẽ chuyển đến Turin sau khi hợp đồng hiện tại của anh với Athletic Bilbao đáo hạn vào cuối mùa giải này.

Sinh ra ở Pamplona vào ngày 26 tháng Một năm 1985, Llorente đã lần lượt đi qua các đội đào tạo trẻ của đội bóng xứ Basque trước khi được cho mượn đến đội bóng con Baskonia trong mùa bóng 2003/2004.

Có được kinh nghiệm thi đấu ở đội một một năm, tiền đạo có biệt danh El Rey León (Vua Sư Tử), trở thành vị trí số một trong quãng thời gian dài trên hàng công của Athletic Bilbao.

Sau chín mùa bóng ở San Mamés, Llorente đã có 334 lần ra sân với 104 bàn thắng trên khắp các mặt trận. Những gì tốt nhất của tiền đạo này quay lại vào mùa 2011/2012 vừa qua, khi 29 bàn thắng của anh giúp Los Leones lọt vào chung kết của Copa Del Rey (Cúp Nhà Vua) và Europa League.

Nỗi sợ hãi ở trên không được đi kèm với khả năng xử lý tuyệt vời trong khoảng gần đã giúp Llorente tìm được sự công nhận trên bình diện quốc tế với đội tuyển quê hương Tây Ban Nha. Anh đã góp mặt trong đội hình giành chiến thắng ở World Cup 2010 và giải Vô địch châu Âu 2012. Anh đã ghi được 7 bàn trong 21 lần khoác áo đội tuyển Quốc gia.

[madkiller_2008]

[Tin chính thức] – Cevallos hoàn tất việc chuyển đến Juve

Juventus đã thông báo chính thức trên trang chủ về việc tiền vệ trẻ Cevallos hoàn tất việc chuyển đến Turin.

Thông tin được đưa trên trang chủ Juventus.com như sau:

- Juventus đã hoàn tất việc mượn về tiền vệ José Francisco Cevallos Enríquez từ đội bóng Ecuador LDU Quito.

Cầu thủ 18 tuổi này, người vừa nổi lên như là một trong những niềm hy vọng tuổi teen đầy hứa hẹn của bóng đá Nam Mỹ, sẽ gia nhập Bianconeri theo bản hợp đồng cho mượn tạm thời kèm theo điều khoản có thể thực hiện việc chuyển nhượng hoàn toàn vào mùa hè tới.

Sinh ra vào ngày 18 tháng Một năm 1995 tại Guayaquil, màn trình diễn ấn tượng của Cevallos đã mang về cho anh ấy sự công nhận trên bình diện Quốc tế với đội tuyển U20 Quốc gia của Ecuador.

[madkiller_2008]

[Tin chính thức] - Anelka chính thức gia nhập Juve.

Nicolas Anelka đã chính thức trở thành tân binh của Juventus sau khi các thủ tục cuối cùng được hoàn tất.

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=l_DNIF2FrrE" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=l_DNIF2FrrE</a>

Thông báo được đăng chính thức trên trang chủ Juventus.com như sau:

- Nicolas Anelka đã hoàn tất việc chuyển đến Juventus. Tiền đạo người Pháp đã đồng ý với các điều khoản trong bản hợp đồng có thời hạn đến ngày 30 tháng Sáu năm 2013. Bản hợp đồng củng có kèm theo điều khoản có thể tiếp tục giữ lại cầu thủ này thêm một năm nữa.

Trước đó, Anelka cũng đã hoàn tất hai cuổi kiểm tra y tế tại viện Y Học Thể Thao Turin và tại phòng khám Fornaca di Sessant từ tuần trước, và hôm nay các thủ tục giấy tờ từ Trung Quốc và FIFA mới được hoàn tất để có thể đưa ra tin chính thức.

[souslevent]

Juventus chính thức có Hasan Pepic & Cevallos, sau khi các thủ tục hành chính đã hoàn tất.
Hai cầu thủ trẻ này sẽ gia nhập đội quân của Marco Baroin, rất có thể họ sẽ xuất hiện tại Champions League NextGen

[madkiller_2008]

JUVENTUS MUA ĐỨT QUYỀN SỬ DỤNG PELUSO.

Juventus hôm nay thông báo trên trang chủ về việc thực hiện quyền mua đứt Federico Peluso từ Atalanta với giá 4.8 triệu Euro được trả trong vòng hai năm.

Peluso đã ký với Juve bản hợp đồng có thời hạn đến tháng Sáu năm 2017.

Thông tin được đưa trên trang chủ juventus.com.

17 Jun 2013

Peluso signs on with Juventus



The versatile defender officially signs a contract with the Bianconeri to extend his stay at the club until 20 June 2017

Juventus Football Club S.p.A. announces the exercising of the definitive acquisition right for the player Federico Peluso from Atalanta Bergamasca Calcio S.p.A. for a fee of € 4.8 million that will be paid over two financial years.

This acquisition will generate economic and financial effects starting from 1 July 2013.

The employment contract signed by the player will last until 30 June 2017.

The press release

[madkiller_2008]

JUVE CHÍNH THỨC MUA ĐỨT TOÀN BỘ QUYỀN SỞ HỮU ASAMOAH

Juventus vừa thông báo chính thức về việc mua đứt toàn bộ quyền sở hữu Kwadwo Asamoah từ Udinese. Đồng thời, Bianconeri cũng đã gia hạn đồng sở hữu Mauricio Anibal Isla và Cristian Pasquato với phía Udinese đến 30 tháng Sáu năm 2014.

Cũng trong bản thông báo này, Juve đã chính thức gia hạn quyền đồng sở hữu James Troisi với Atalanta, mang về toàn quyền sở hữu Luca Del Papa từ Pescara và để Riccardo Maniero hoàn toàn thuộc về Pescara.

Thông báo chính thức từ Juventus.com:

Co-ownership agreement summary

Juventus Football Club confirms the purchase of full registration rights to Asamoah and also the renewal of the co-ownership deals concerning Isla and Pasquato

Juventus Football Club S.p.A. announces that it has terminated the current co-ownership agreement with Udinese Calcio S.p.A. (ex art. 102 bis N.O.I.F.) concerning the registration rights of Kwadwo Asamoah. The sum for the termination has been set at € 9 million and will be paid by Juventus over the next three financial years. This acquisition will generate economic and financial effects starting from 1 July 2013.

The contract of employment signed by the player will last until 30 June 2017.

Furthermore, Juventus and Udinese have have renewed the co-ownership deals concerning the registration rights of Mauricio Anibal Isla and Cristian Pasquato until 30 June 2014.

Meanwhile, Juventus concluded another three transfer operations which concern the following players:

James Troisi – renewal of the co-ownership deal with Atalanta

Luca Del Papa – resolution of the co-ownership deal with Pescara, the footballer now officially belongs to Juventus

Riccardo Maniero – liquidation of the co-ownership agreement with Pescara, the footballer now officially belongs to Pescara

The press release

http://www.juventus.com/juve/en/news/comproprieta_eng_asa_isla

[madkiller_2008]

JUVE VÀ GENOA GIA HẠN ĐỒNG SỞ HỮU IMMOBILE

Bên cạnh Asamoah và Isla, những trường hợp đồng sở hữu cầu thủ trẻ của Juve với Genoa, Parma và Siena cũng đã được giải quyết.

Juve và Genoa sẽ gia hạn đồng sở hữu với Ciro Immobile và Raymond Boakye.

Juve và Parma đã gia hạn đồng sở hữu với Joyce Francesco Anacoura, Alberto Gallinetta (Juve vẫn giữ quyền sử dụng) và Filippo Boniperti (Parma giữ tiếp quyền sử dụng). Trường hợp Yussie Raman Chibsah được bán đứt cho phía Parma.

Juve và Siena cũng đã gia hạn hợp đồng đồng sở hữu Marcel Buchel, Leonardo Spinazzola (Juve tiếp tục giữ quyền sử dụng) và Andrea Schiavone (Siena giữ quyền sử dụng ở mùa bóng tới).

Thông báo cụ thể trên juventus.com

19 Jun 2013 - in: Comunicati Ufficiali

Youth transfer operations

Earlier this afternoon, Juventus completed as many as nine agreements with Genoa, Parma and Siena regarding various youth players

Following on from a hectic morning of organising and renewing various co-ownership deals, Juventus tied up a number of youth contracts for the 2013/14 season after extended dialogues with Genoa, Parma and Siena.

Here is a summary of the two new arrangements with Genoa:

Raymond Boakye: renewal of the co-ownership agreement.

Ciro Immobile: renewal of the co-ownership agreement.

A summary of the four new arrangements with Parma:

Joyce Francesco Anacoura: renewal of the co-ownership agreement, Juventus will continue to hold his registration. The player was purchased in August 2012 and subsequently loaned out to Parma.

Filippo Boniperti: renewal of the co-ownership agreement. Parma will continue to hold his registration.

Yussie Raman Chibsah: liquidation of the co-ownership agreement. The footballer now officially belongs to Parma.

Alberto Gallinetta: renewal of the co-ownership agreement, Juventus will continue to hold his registration. The player was purchased in January and subsequently loaned out to FeralpiSalò.

A summary of the three new arrangements with Siena:

Marcel Buchel: renewal of the co-ownership agreement, Juventus will continue to hold his registration. The player was purchased in January and subsequently loaned out to Cremonese.

Andrea Schiavone: renewal of the co-ownership agreement, Siena will continue to hold his registration. The player was transferred to Siena in January and subsequently loaned out to Juventus.

Leonardo Spinazzola: renewal of the co-ownership agreement, Juventus will continue to hold his registration. The player was loaned out to Empoli in August 2012 and then to Lanciano in January.

http://www.juventus.com/juve/en/news/youthtransferoperations

[madkiller_2008]

[TIN CHÍNH THỨC] - TEVEZ GIA NHẬP JUVENTUS

(JFC) - Juventus đã thông báo chính thức việc chiêu mộ Carlos Tévez từ Manchester City. Anh đã trải qua những bài kiểm tra y tế đầu tiên trong ngày hôm nay.

Thông báo chính thức từ trang chủ Juventus.com như sau:

- Tiền đạo người Argentina đã đạt được thỏa thuận với câu lạc bộ trong vụ chuyển nhượng dài hạn từ Manchester City. Anh sẽ mang chiếc áo số 10.

Ngày hôm nay, Juventus Football Club đã hoàn tất việc mang về Carlos Alberto Tévez từ Manchester City.

Tiền đạo người Argentina, người sẽ mang chiếc áo số 10, đã đồng ý ký vào bản hợp đồng sẽ giữ anh ở lại đội bóng đến ngày 30 tháng Sáu năm 2016.

Chào đón Tévez đến với tổng hành dinh ở trung tâm thành phố của Bianconeri là Andrea Agnelli, Giuseppe Marotta và Aldo Mazzia. Tiền đạo này sau đó đã thực hiệni những bài kiểm tra y tế đầu tiên của anh ở phòng khám Fornaca di Sessant của thành phố Turin và trung tâm y tế Isokinetic.

Sau khi tiến hành một nửa còn lại của những bài kiểm tra y tế vào ngày mai, thứ Năm ngày 27 tháng Sáu, cầu thủ 29 tuổi sẽ được giới thiệu với giới truyền thông vào lúc 11.30 sáng (CET - Giờ Trung Âu)  ở Juventus Stadium.

Toàn bộ buổi họp báo sẽ được trực tiếp thông qua những kênh mạng xã hội của câu lạc bộ và cũng sẽ được gửi tới toàn bộ Người hâm mộ trên toàn thế giới với dịch vụ phiên dịch độc quyền sang tiếng Anh cùng lúc đó.

[madkiller_2008]

[TIN CHÍNH THỨC] - GABBIADINI ĐẾN SAMPDORIA, ZAZA ĐẾN JUVE.

Juve đã đưa ra thông bán chính thức về thương vụ của hai cầu thủ trẻ Manolo Gabbiadini và Simone Zaza. 

Thông báo được đưa trên trang chủ Juventus.com như sau:

Juve complete deals for Gabbiadini and Zaza

Manolo Gabbiadini agrees terms with Sampdoria on a co-ownership deal. Moving in the other direction is Simone Zaza, who subsequently joins Sassuolo for the 2013/14 campaign

Juventus Football Club has today completed a double transfer deal with Sampdoria involving strikers Manolo Gabbiadini and Simone Zaza.

Gabbiadini, who spent last season on loan with Bologna, will join the Blucerchiati on a co-ownership basis after both clubs agreed a fee for his services.

After Juventus reached an agreement with Sampdoria, 22-year-old Simone Zaza will now spend the 2013/14 campaign with newly-promoted Serie A side Sassuolo, who have purchased half of the forward’s registration rights.

The full press releases for both transactions are listed below:

Manolo Gabbiadini

Juventus FootballClub S.p.A. announces that it has terminated in its favour the current player sharing agreement with Atalanta Bergamasca Calcio S.p.A. (ex art. 102 bis N.O.I.F.) concerning the registration rights of the player Manolo Gabbiadini. The sum for the termination has been set at € 5.5 million to be paid by Juventus in 3 years.

Juventus Football Club S.p.A. announces the disposal to U.C. Sampdoria S.p.A. of the registration rights of the same player for a consideration of € 11 million to be paid in 3 years. At the same time, Juventus and Sampdoria signed a player sharing agreement (ex art. 102 bis N.O.I.F.) related to the same player for a consideration of € 5.5 million to be paid by Juventus in 3 years.

Simone Zaza

Juventus Football Club S.p.A. announces the agreement with U.C. Sampdoria S.p.A. for the definitive acquisition of the registration rights of the player Simone Zaza for a consideration of € 3.5 million to be paid in 3 years.

Juventus Football Club S.p.A. announces the disposal to U.S. Sassuolo Calcio S.r.l. of the registration rights of the same player for a consideration of € 5 million to be paid in 3 years. At the same time, Juventus and Sassuolo signed a player sharing agreement (ex art. 102 bis N.O.I.F.) related to the same player for a consideration of € 2.5 million to be paid by Juventus in 3 years.

[madkiller_2008]

[TIN CHÍNH THỨC] - MASI ĐẾN TERNANA

Bên cạnh Manolo Gabbiadini và Simone Zaza, một vụ chuyển nhượng cầu thủ trẻ khác cũng được Juve hoàn tất trong hôm nay.

Alberto Masi sẽ đến Ternana theo dạng đồng sở hữu. Giá trị của Masi trong vụ chuyển nhượng này là 4 triệu Euro.

Thông báo cụ thể trên Juventus.com:

09 Jul 2013 - in: Comunicati Ufficiali

Masi moves to Ternana

The 20-year-old defender to continue his development in Umbria after Juventus agree a co-ownership deal with the Serie B club

Juventus Football Club can announce that Alberto Masi will spend the 2013/14 campaign at Ternana after the club reached a co-ownership agreement with the Serie B outfit.

The 20-year-old defender, who joined the Bianconeri in July 2012 from Pro Vercelli, will therefore continue his development in Umbria after spending the latter part of last season on loan with the Rossoverdi.

The full press release is as follows:

Juventus Football Club S.p.A. announces the disposal to Ternana Calcio S.p.A. of the registration rights of the player Alberto Masi for a consideration of  € 4 million to be paid in 3 years. At the same time, Juventus and Ternana signed a player sharing agreement (ex art. 102 bis N.O.I.F.) related to the same player for a consideration of € 2 milion to be paid by Juventus in 3 years.

The operation, that allows Juventus to maintain the 50% of the player’s registration rights, generates a positive economic effect for about € 1.2 million in the 2013/2014 financial year.

[madkiller_2008]

[TIN CHÍNH THỨC] - OGBONNA GIA NHẬP JUVENTUS

(JFC) - Juventus đã chính thức công bố việc mang về Angelo Ogbonna từ đội bóng cùng thành phố Torino.

"Cầu thủ quốc tế người Italia đã đặt bút ký vào bản hợp đồng có thời hạn năm năm sau khi đồng ý các điều khoản trong việc chuyển nhượng dài hạn từ Torino." Thông tin được đưa trên trang chủ Juventus.com.

"Hậu vệ quốc tế người Italia Angelo Ogbonna đã hoàn tất việc chuyển hằn từ Torino sang Juventus ngày hôm nay.

"Cầu thủ 25 tuổi, người đã có một vị trí tham dự giải vô địch Châu Âu trong đội hình của Cesare Prandelli mùa hè năm ngoái sau những màn trình diễn ấn tượng ở câu lạc bộ, đã đặt bút ký vào bản hợp đồng có thời hạn năm năm, bản hợp đồng sẽ giữ anh ở lại Bianconeri đến năm 2018.

"Juventus sẽ chi ra 13 triệu Euro cho việc toàn quyền sở hữu cầu thủ này, khoảng tiền này sẽ được chi trả từng đợt trong vòng ba năm tới.

"Khoản tiền này có thể được tăng thêm 2 triệu Euro nữa nếu Ogbonna đạt được những mục tiêu nhất định trong thi đấu như quy định trong thỏa thuận đã được hai bên đồng ý." 

Ogbonna sẽ là tân binh thứ ba của Juventus sau Carlos Tévez và Fernando Llorente. Trước thông báo chính thức từ Juve, Ogbonna đã hoàn tất các bài kiểm ra y tế vào sáng nay (theo giờ Ý) và anh cũng đã gia nhập cùng các đồng đội

[madkiller_2008]

[Tin chính thức] - Immobile về Torino.

Juventus đã chính thức thông báo về vụ chuyển nhượng Ciro Immobile. Tiền đạo này sẽ thuộc quyền đồng sở hữu của Juve và Torino.

Juventus Football Club S.p.A. announces that it has terminated in its favour the current player sharing agreement with Genoa Cricket and F.C. S.p.A. (ex art. 102 bis N.O.I.F.) concerning the registration rights of the player Ciro Immobile. The sum for the termination has been set at € 2.75 million to be paid by Juventus in 3 years.
Juventus Football Club S.p.A. announces the disposal to Torino Football Club S.p.A. of the registration rights of the same player for a consideration of € 5.5 million to be paid in 3 years. At the same time, Juventus and Torino signed a player sharing agreement (ex art. 102 bis N.O.I.F.) related to the same player for a consideration of € 2.75 million to be paid by Juventus in 3 years.

http://www.juventus.com/juve/en/news/immobile_torino_transfer

[madkiller_2008]

[Tin chính thức] - Giaccherini đến Sunderland, Melo ở lại Galatasaray.

Emmanuele Giaccherini và Felipe Melo đã chính thức rời khỏi Juventus khi Sunderland và Galatasaray đồng loạt đưa ra thông báo chính thức.

Sunderland đã chính thức công bố việc mang về 'Tiny Giak'. Giak sẽ ký hợp đồng có thời hạn bốn năm với đội bóng chủ sân Stadium of Light. Juventus cũng th6ng báo rằng họ đã bán Giak với giá 7.5 triệu Euro.

Về vụ Melo, Galatasaray đã chính thức công bố rằng họ đã mua đứt Melo từ Juve với giá 5 triệu Euro.

Melo đã khoác áo đội bóng Thổ Nhĩ Kỳ hai mùa bóng vừa qua theo hợp đồng cho mượn từ Juve.

[madkiller_2008]

[Tin chính thức] - Melo ở lại Galatasaray



Trang chủ Juventus vừa chính thức thông báo việc bán đứt tiền vệ Felipe Melo cho Galatasaray với giá 3.75 triệu Euro. Thông báo cụ thể như sau:

Juventus Football Club S.p.A. announces that the agreement with Turkish Galatasaray Sportif Sinai Ve Ticari Yatirimlar AS for the permanent transfer of the right to the player Felipe Melo de Carvalho for an amount of € 3.75 million payable entirely in the year 2013/14. This operation has a negative effect on the result for the year 2012/13 of approximately € 3.2 million as the sale price is less than the residual net book value as at 30 June 2013. The consideration in favor of Juventus will also increase by a maximum of € 0.5 million as a result of the achievement of certain sports by Galatasaray in the coming seasons.

[madkiller_2008]

Tin chính thức: Ziegler đồng ý chuyển sang Sassuolo



Hậu vệ trái Reto Ziegler đã chính thức chuyển sang U.S. Sassuolo Calcio theo một bản hợp đồng cho mượn từ Juventus, thông tin đã được hai bên xác nhận.

Theo trang chủ Juventus.com, mở đầu thông báo cho biết. "Hậu vệ cánh người Thụy Sỹ sẽ tiếp tục sự nghiệp của mình ở đội bóng mới thăng hạng có biệt danh Neroverdi ở mùa bóng 2013/2014."

"Reto Ziegler sẽ trải qua mùa bóng 2013/2014 với đội bóng mới thăng hạng Sassuolo sau khi đồng ý với các điều khoản trong hợp đồng cho mượn có thời hạn một năm.

"Hậu vệ cánh người Thụy Sỹ sẽ tiếp tục sự nghiệp của anh ở đội bóng đặt tại Modena đến ngày 30 tháng Sáu năm 2014."

Về phía Sassuolo, một thông báo về vụ chuyển nhượng này cũng đã được đưa ra. "Unione Sportiva Sassuolo Calcio thông báo rằng vụ chuyển nhượng sau đây đã được hoàn tất: Reto Ziegler (sinh năm 1986, hậu vệ) đã được mang về với một bản hợp đồng ngắn hạn từ Juventus F.C"

Các thông tin xác nhận từ hai phía đều không đề cập đến điều khoản mua đứt từ Sassuolo theo như một số nhận định ban đầu từ Sky Sport Italia. Cũng theo nguồn tin này, Juve sẽ hỗ trợ một phần lương của Ziegler để anh có thể chuyển sang đội bóng mới.

Ziegler, năm nay 27 tuổi, được Bianconeri mang về theo dạng chuyển nhượng tự do sau khi hợp đồng của anh với Sampdoria kết thúc vào mùa hè năm 2011. Đáng tiếc là kể từ đó đến nay, hậu vệ này đã không nằm trong kế hoạch của Huấn luyện viên Antonio Conte vì lý do kỹ thuật.

Anh đã trải qua hai mùa bóng theo những bản hợp đồng tương tự tại Fenerbahce và Lokomotiv Moscow.

[madkiller_2008]

Tin chính thức: Rossi và Boakye đến La Liga



Juve đã chính thức để hai cầu thủ trẻ là Fausto Rossi và Richmond Boakye đến thử sức ở La Liga theo các bản hợp đồng cho mượn có thời hạn một năm. Rossi được gửi đến Real Valladolid còn Boakye được mang cho Elche Club mượn.

Thông báo chính thức về vụ Rossi:

Fausto Rossi will spend the forthcoming campaign on loan with Real Valladolid after an agreement was reached with Juventus for the midfielder’s services.

The midfielder, who featured for Brescia throughout the 2012/13 season, will now embark on a new challenge in Spain, where he is set to remain until 30 June 2014.

http://www.juventus.com/juve/en/news/fausto_rossi_real_valladolid_loan

Thông báo chính thức về vụ Boakye:

Richmond Boakye has today agreed terms on a one-season loan switch to newly-promoted Spanish La Liga side Elche Club de Fútbol.

The Ghanaian striker, who spent the previous campaign with Sassuolo, will continue his development in Alicante, where he is set to remain until 30 June 2014.

http://www.juventus.com/juve/en/news/boakye_loan_elche

[madkiller_2008]

Tin Chính Thức: Matri chính thức đến Milan.



Juventus đã thông báo việc đạt được thỏa thuận cuối cùng với Milan về việc chuyển nhượng Alessandro Matri. Juve sê nhận được 11 triệu Euro và được Milan trả trong bốn nắm.

Thông báo chính thức:

http://www.juventus.com/wps/wcm/connect/f0c6ef73-b187-4ce2-a87d-c396d8a491ff/comunicato+30082013+matri+eng.pdf?MOD=AJPERES