The Lyrics that touched your heart

[Cammy]

Vì nó liên quan đến âm nhạc, nhưng lại không dính dáng gì đến âm nhạc nữa (Vì ở đây chỉ còn phần lời, lẽ ra là tớ vứt nó ở trong box văn học, nhưng cứ tạm để đây đã). Hôm nay tớ nghe được một bài hát, một bài có thể khiến người ta sống lạc quan hơn rất nhiều... Bất cứ khi nào bạn để ý và chia sẻ thì mọi điều không hay sẽ rời xa bạn. Bạn sẽ thay đổi suy nghĩ của mình, nếu bạn chỉ cần nhìn ra bên ngoài, và thấy rằng mình còn rất may mắn...

Bài hát hôm nay tớ nghe là "Streets of London" do Mary Hopkin hát, tạm dịch là "Những đường phố Luân Đôn"

Have you seen the old man
In the closed-down market
Kicking up the paper,
with his worn out shoes?
In his eyes you see no pride
And held loosely at his side
Yesterday's paper telling yesterday's news

Em đã bao giờ thấy ông già trong buổi chợ chiều, đá giấy vụn bằng đôi giày rách tươm? Và trong đôi mắt ông là cả một bầu trời tuyệt vọng, ông vẫn cầm theo mình một tờ báo viết về tin tức ngày hôm qua.

Chorus:
So how can you tell me you're lonely,
And say for you that the sun don't shine?
Let me take you by the hand and lead you through the streets of London
I'll show you something to make you change your mind

Vậy thì làm sao em cứ nói rằng em cô đơn mệt mỏi, và kêu rằng cuộc sống của em tối tăm ảm đạm. Hãy nắm lấy tay tôi, tôi sẽ đưa em đi qua những đường phố Luân Đôn, tôi sẽ cho em thấy nhiều điều khiến em thay đổi suy nghĩ của mình

Have you seen the old girl
Who walks the streets of London
Dirt in her hair and her clothes in rags?
She's no time for talking,
She just keeps right on walking
Carrying her home in two carrier bags.

Em có thấy bà già bước thấp bước cao trên những đường phố Luân Đôn, với mái tóc cáu bẩn và bộ đồ sờn rách mặc trên người? Bà không có lúc nào để nói nữa mà chỉ bước thấp bước cao đem hai cái túi đựng đồ nặng trĩu về nhà.

Vậy thì sao em cứ cho rằng mình cô đơn mệt mỏi...

Chorus

In the all night cafe
At a quarter past eleven,
Same old man is sitting there on his own
Looking at the world
Over the rim of his tea-cup,
Each tea last an hour
Then he wanders home alone

Đêm nào cũng thế, trong quán cà phê ven đường, đã là 12h kém một khắc, có một ông già vẫn cứ ngồi đó một mình, nhìn thế giới qua cốc trà của mình. Mỗi chén trà ông uống hết cả giờ đồng hồ, và rồi ông lại mệt mỏi rảo bước một mình về nhà...

Chorus

And have you seen the old man
Outside the seaman's mission
Memory fading with
The medal ribbons that he wears.
In our winter city,
The rain cries a little pity
For one more forgotten hero
And a world that doesn't care

Và, đã bao giờ em nhìn thấy một người thuỷ thủ già đã hoàn thành nhiệm vụ và hết tuổi đi biển. Ký ức cứ mờ nhạt dần với những cái huân chương mà ông đeo trên ngực. Trong thành phố mùa đông của chúng ta, tiếng mưa rơi rầm rĩ, cho một người anh hùng đã bị quên lãng, và thế giới này dường như chẳng còn quan tâm...

Vậy thì làm sao em cứ nói rằng em cô đơn mệt mỏi, và kêu rằng cuộc sống của em tối tăm ảm đạm. Hãy nắm lấy tay tôi, tôi sẽ đưa em đi qua những đường phố Luân Đôn, tôi sẽ cho em thấy nhiều điều khiến em thay đổi suy nghĩ của mình

• Tweet

[Pinturicchio]

Còn Beautiful songs you should know đố tìm đc

[Cammy]

Tìm được rồi đấy! Nhân lúc tìm được rồi, treo bạn Pin lên cột nhá!

[246]

Trong số chúng ta chắc hẳn ai cũng đã từng một lần thưởng thức ca khúc' Flying Without Wings' của nhóm Westlife. Đây là một bản ballad ngọt ngào được thể hiện bằng phong cách đặc trưng của boyband này. Bài hát này cuốn hút người nghe không bởi giai điệu của bài hát mà còn vì lời ca thực sự lắng đọng chứa đựng trong đó.



Từ trong sâu thẳm tâm hồn, mỗi chúng ta ai cũng thực sự tìm kiếm một điều gì (Everybody's looking for that something ), một thứ mà có thể giúp chúng ta hoàn thiện hơn ( One thing that makes it all complete). Nhưng thực sự chúng ta có thể tìm được điều đó không ? Hay đó chỉ là một giấc mơ không có thực ( You find it in the strangest places / Places you never knew it could be).



Những thứ đó không hề xa vời, mà hết sức thân thuộc với mỗi chúng ta. Đó là khuôn mặt rạng ngời của những đứa trẻ ( Some find it in the face of their children ), của người mình yêu thương (Some find it in their lover's eyes). Đó là những buổi sáng tinh mơ (Some find it sharing every morning), những cuộc sống ẩn dật, yên bình ( Some in their solitary lives),lời nói của mọi người ( You find it in the words of others / A simple line can make you laugh or cry), hay tình bạn vững bền của những người tri kỷ ( You find it in the deepest friendship/ The kind you cherish all your life). Tất cả những thứ đó thật đặc biệt ( You've found that special thing), những thứ sẽ giúp ta cảm thấy cuộc sống thật tuyệt vời ( You're flying without wings).



Nhưng những thứ ấy có thực sự tồn tại hay chỉ là những mộng tưởng hão huyền ( So impossible as they may seem). Những điều đó sẽ luôn tồn tại, nếu chúng ta biết cố gắng, biết chiến đấu để giành được điều đó ( You've got to fight for every dream / 'Cause who's to know / Which one you let go / Would have made you complete ).



Và còn gì tuyệt vời hơn khi đi bên cạnh người mình yêu thương ( Well, for me it's waking up beside you) , nhìn thấy những tia nắng trên khuôn mặt thân thương ấy ( To watch the sunrise on your face) để rồi hiểu rằng anh có thể nói lời yêu em ở mọi lúc, mọi nơi (To know that I can say I love you / In any given time or place ). Tất cả những gì anh có thể cảm nhận được rằng moi thứ anh làm đều để khẳng định rằng ' em là của anh' ( It's little things that only I know / Those are the things that make you mine). Em là nơi xuất phát của trái tim anh, em là điểm kết thúc của cuộc đời anh ( And you're the place my life begins / And you'll be where it ends) . Và tình yêu em mang lại cho anh mãi mãi là niềm hạnh phúc lớn nhất của đời anh ( And that's the joy you bring / I'm flying without wings ).



Bài hát không chỉ đơn thuần là tình yêu đôi lứa mà ẩn chứa trong đó là những niềm vui hết sức giản dị, chân thành, những niềm vui chúng ta có thể kiếm tìm trong cuộc sống quanh ta. Có những lúc chúng ta phải chiến đấu để tìm được hạnh phúc và rồi hạnh phúc đến thật ngọt ngào, sưởi ấm tâm hồn băng giá trong mỗi con người.



Các bạn hãy cố gắng lên, đừng ngại ngùng khi thực hiện ước mơ của mình vì hạnh phúc chỉ được tìm thấy khi chúng ta đạt được những mơ ước, hoài bão đó

[Cammy]

Hôm nay tớ vừa tóm được bài này xong. Nghe thấy "rung rinh" xế!

B.A: I finally found someone, that knocks me off my feet
I finally found the one, that makes me feel complete

B.S: We started over coffee, we started out as friends
It's funny how from simple things, the best things begin

B.A: This time it's different, It's all because of you,
It's better than it's ever been, 'Cause we can talk it through

B.S: Oohh, my favorite line was "Can I call you sometime?"
It's all you had to say To take my breath away

Both: This is it, oh, I finally found someone Someone to share my life
I finally found the one, to be with every night

B.S: 'Cause whatever I do,

B.A: It's just got to be you
My life has just begun
I finally found someone,

B.A: Did I keep you waiting,

B.S: I didn't mind

B.A: I apologize,

B.S: Baby, that's fine

B.A: I would wait forever

Both: Just to know you were mine
B.A: You know I love your hair,

B.S: Are you sure it looks right?

B.A: I love what you wear,

B.S: Isn't it the time?

B.A: You're exceptional,

Both: I can't wait for the rest of my life . . .
This is it, oh, I finally found someone Someone to share my life
I finally found the one, to be with every night

B.S: 'Cause whatever I do,

B.A: It's just got to be you
My life has just begun
I finally found someone,

B.S: Whatever I do,

B.A: It's just got to be you

Both: My life has just begun
I finally found someone


Dịch:

B.A: Cuối cùng thì anh cũng tìm thấy được một người, khiến đôi chân anh không còn đứng vững (bị cưa đổ đây mà), cuối cùng anh đã tìm được một người khiến anh cảm thấy mình trọn vẹn

B.S: Bắt đầu từ một cốc cà phê, em và anh, bắt đầu là bạn. Thật buồn cười là những điều tuyệt vời nhất lại đến từ những điều giản đơn nhất.

B.A: Lần này, mọi thứ thật khác, và tất cả là tại em. Mọi chuyện tốt đẹp hơn nhiều, vì chúng ta có thể nói cho nhau nghe tất cả.

B.S: Câu nói mà em thích là: "Lúc nào đó anh có thể gọi em được không?". Chỉ câu nói đó thôi, cũng khiến em nghẹt thở. )

Both: Cuối cùng, chúng ta cũng đã tìm thấy được một người, để cùng chia sẻ cuộc đời này.
Cuối cùng, ta cũng đã tìm được một người để không còn cô đơn lạnh giá những đêm thâu
Bởi tất cả những điều chúng ta làm, là để dành cho nhau
Cuộc sống của em (của anh) vừa mới bắt đầu, khi em (anh), vừa tìm thấy một người của đời mình...

B.A: Anh đã để em đợi quá lâu phải không?
B.S: Em không để ý đến điều đó đâu
B.A: Anh xin lỗi vì điều đó (vì để đợi lâu í mà )
B.S: Em đã nói không sao mà! )
B.A: Anh sẽ đợi suốt cả đời mình
Both: Chỉ để biết rằng, ta là của nhau (Chắc là nhìn nhau tình tứ quá )

B.A: Em có biết là anh rất thích mái tóc em không?
B.S: Anh có chắc là nó đẹp không thế?
B.A: Bất cứ thứ gì trên người em cũng đều đẹp.
B.S: Không phải là lúc nào cũng thế chứ?
B.A: Riêng em thì lúc nào cũng vậy...

() Chỗ này có quá không nhỉ? )

Both: Anh (em) đã đợi suốt cả một đời mình, và cuối cùng đã tìm ra một người, một người để cùng sẻ chia cuộc sống
Cuối cùng, em đã tìm dược một người để gần bên em những đêm dài...

Bởi tất cả những gì anh (em) làm, chỉ để dành cho em (anh). Cuộc sống vừa mới bắt đầu, khi em vừa tìm thấy một người...

(Let's be fun! Bài này thì tớ chỉ dịch được vậy thôi, có điều nghe nhạc thì hay hơn nhiều )

Thử link này xem có nghe được nhạc không nhé: http://nd.edu/~kanantha/MUSIC!!/Br...d%20Someone.mp3



Chắc chắn bạn sẽ tìm được một người nào đó trong đời, chỉ là sớm hay muộn thôi! . And she (or he) will make you feel complete (thực sự là cái chỗ này tớ không biết làm sao để diễn tả hết ý của người ta! )

[juventus_it_s_my_life]

"When you try your best, but you don't succeed
When you get what you want, but not what you need
When you feel so tired, but you can't sleep
Stuck in reverse
When the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone, but it goes to waste"
                                (Fix U-Coldplay)      
rOck cOldplAy dịu thật dịu,nhưng buồn thật buồn,stress thật stress

[Lavie]

Trong số những bài hát hnay nhận được, tớ đặc biệt thích ca khúc và lyrics lời bài hát Ghost of A rose .
 Share cùng mọi người nhé

The valley green was so serene,
In the middle ran a stream so blue...
A maiden fair, in despair,
Once had met her true love there and she told him...
She would say...

[Chorus]
Promise me, when you see
A white rose you'll think of me.
I love you so,
Never let go,
I will be...
Your ghost of a rose...

Her eyes believed in mysteries,
She would lay amongst the leaves of amber...

Her spirit wild, heart of a child,
Yet gentle still, and quiet and mild
And he loved her...
When she would say...

[Chorus]

When all was done, she turned to run,
Dancing to the setting sun as he watched her...
And evermore he thought he saw
A glimpe of her upon the moors forever...
He'd hear her say...

Tạm dịch là :

Giữa thung lũng xanh yên bình
Một dòng suối xanh trong chảy róc rách
Một thiếu nữ đang chìm trong tuyệt vọng
Ở nơi ấy nàng từng có một mối tình thực sự
Nàng nói với chàng

Hãy hứa với em
Anh sẽ nhớ đến em mỗi khi trông thấy một bông hồng trắng
Em yêu anh, sẽ không bao giờ rời xa
Em sẽ là linh hồn trong mỗi bông hồng ấy

Đôi mắt nàng cháy lên niềm tin vào những điều kỳ diệu
Nàng đã nằm xuống đó, giữa những đám lá nhuốm màu hổ phách
Tâm hồn nàng tự do, trái tim nàng thơ trẻ
Vẫn dịu dàng, thanh thản, và bình yên
Và.. chàng đã yêu nàng
Nhớ đến những điều nàng nói

Hãy hứa với em
Anh sẽ nhớ đến em mỗi khi trông thấy một bông hồng trắng
Em yêu anh, sẽ không bao giờ rời xa
Em sẽ là linh hồn trong mỗi bông hồng ấy

Khi tất cả kết thúc, nàng đã chạy đi
Khiêu vũ với những tia nắng hoàng hôn khi mắt chàng vẫn dõi theo
Hơn hết chàng tin mình đã thấy
Bóng nàng lướt trên cánh đồng ấy mãi mãi
Chàng vẫn như nghe thấy nàng nói
 
Hãy hứa với em
Anh sẽ nhớ đến em mỗi khi trông thấy một bông hồng trắng
Em yêu anh, sẽ không bao giờ rời xa
Em sẽ là linh hồn trong mỗi bông hồng ấy

Đôi khi có những điều ta hiểu, nhưng để diễn đạt thoát ý thật ko dễ chút nào. Chỉ có thể cảm nhận cái hay qua giai điệu, lời bài hát, khó có thể cắt nghĩa một cách rạch ròi. Rõ ràng quá mất hay. Tks cưng nhìu  
Quên link đây : http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=EYTfZSaBPL

[juveforever]

Bài hat nghe thật xúc động vào lòng người, không biết sao mình lại rất thích nghe bài hát này.  Không thích theoyeucau.com.vn lắm, nhưng thực sự muốn mọi người nghe
" Tu vas me quitter"
Anh ơi, ngày hôm qua em đánh rơi một giọt nắng tàn vào trời xanh rộng lớn


Anh ơi, ngày hôm qua em đánh rơi một giọt mồ hôi vào cánh đồng bất tận

Anh ơi, ngày hôm qua em đánh rơi một giọt mưa ngâu vào áo ai ướt sũng

Anh ơi, ngày hôm qua em đánh rơi một tiếng cười giòn tan vào nắng trưa oi ả

Anh ơi, ngày hôm qua em đánh rơi một giọt nước mắt vào giữa biển khơi

Nhưng anh ơi,
hôm qua người ta tìm cho em bóng râm che lấp cả cái nắng chói chang vất vả

Anh ơi, hôm qua người ta tìm cho em bóng mây xua đi vất vả mỏi mòn

Anh ơi, hôm qua người ta tìm cho em tấm lưng trốn mưa xa và tránh gió đêm

Anh ơi, hôm qua người ta tìm cho em vòng tay đầy nụ cười nhưng không nước mắt

Yêu em nhé

Yêu em nhé vì tim anh đang đập nhanh đấy

Có phải do em đang tựa vào để lắng nghe nhịp đập của nó không

Bàn tay anh mồ hôi ướt đẫm

nhoẻn miệng cười mà sao lại ngượng ngạo thế kia

Ánh mắt anh nhìn em như có điều gì muốn nói

rồi vội vã quay đi khi chạm phải mắt em đang nhìn

Em nghe cả tiếng bình bịch của con tim anh đấy, lạ nhỉ!

Yêu em nhé, vì mắt em hay ướt,

chỉ có anh mới dọa nổi những dòng nước mắt thôi không rơi

Ừ thì em hay khóc, khóc trong nhớ nhung, khóc trong giận hờn, và khóc trong niềm hạnh phúc

Cái vai áo ướt mềm mỗi lúc nước mắt em rơi

Đừng khóc nữa nhỉ, anh chẳng bao giờ mong em khóc

Nếu có thì anh cũng mong là người duy nhất nếm lấy vị mặn đắng của nó thôi

Yêu em nhé,

vì câu truyện cổ tích anh viết cho em vẫn chưa dừng lại

Trong thế giới mênh mông, em tìm lại được chính mình trong từng câu truyện ngụ ngôn anh kể

Anh muốn cho mọi người thấy rằng Paritell không chỉ trong thế giới thần tiên,

Nó vẫn còn hiện hữu đây trong hai tái tim của hai người yêu nhau

Điều kì diệu của tâm hồn và duyên phận đã mang tình yêu lại gần bên nhau, hoà quyện.

Yêu em nhé, vì em muốn có một ngôi nhà hạnh phúc,

xung quanh những ánh nến vàng ấm áp là cả yêu thương gửi gắm trong từng hơi thở

Em mơ một mái ấm nơi có nụ cười trẻ thơ, có tình yêu em nồng cháy.

Mơ về những phút lặng khi nhìn anh đang say ngủ,

những phút lặng khi âm nhạc tràn ngập căn phòng mà ta thì chỉ nhìn nhau,

chỉ nhìn vào mắt nhau, thế thôi

Bên anh em bình yên đến lạ, bình yên về khi em trong tay anh

Yêu em nhé, vì lỡ một mai em không còn trên cõi đời này nữa,

Sẽ chẳng còn ai giận hờn anh vu vơ,

Sẽ chẳng còn ai nắm chặt lấy bàn tay anh trong màn đêm sợ hãi

Và sẽ chẳng còn ai tựa lên bờ vai anh thổn thức mỗi khi cuộc sống quá chông chênh, ....nhé!!

Yêu em nhé, vì nếu không ai biết được ngày mai và hôm nay là tất cả những gì em có

Quá khứ, tương lai còn đó, mất đó,chỉ có hiện tại là rất thật

Cứ luôn tin rằng mình còn có ngày mai để bù đắp những tháng ngày trước đó

Ta cứ thoả thích để từng cơ hội qua đi vì nghĩ rằng còn nhiều cơ hội để bù đắp lỗi lầm hôm qua

Nhưng sẽ như thế nào nếu chẳng có ngày mai

Hôm nay có thể sẽ là cơ hội cuối cùng để ta yêu nhau đấy

http://www.theoyeucau.com/Home/Onair/Quick_Snow_Show/2007/10/28/Sup_Lo_So_Mit/08/Tu_Vas_Me_Quitter_Segara_Helene/

[Cammy]

"Memories" - những kỷ niệm ùa về khiến em có cảm giác được gần bên anh, khiến em được thấy những nụ cười khi anh ở bên em... anh vẫn còn hiện hữu.

Memories - ký ức, dù đẹp hay xấu thì nó cũng là một phần của mỗi người... Nghe bài hát này, tớ bị "rung" sâu sắc, và quyết định dịch nó.

Ký ức bao giờ cũng lung linh nhỉ?

Memories by Within Temptation

In this world you tried,
Not leaving me alone behind.
There's no other way,
I pray to the gods let him stay.
The memories ease the pain inside,
And now I know why.

All of my memories keep you near.
In silent moments,
Imagine you'd be here.
All of my memories keep you near,
In silent whispers, silent tears

Made me promise I'd try,
To find my way back in this life.
Hope there is a way,
To give me a sign you're okay.
Reminds me again it's worth it all,
So I can go home.

All of my memories keep you near.
In silent moments,
Imagine you'd be here.
All of my memories keep you near.
In silent whispers, silent tears.

Together in all these memories,
I see your smile.
All of the memories I hold dear.
Darling you know I'll love you,
Til the end of time.

All of my memories keep you near
In silent moments,
Imagine you'd here.
All of my memories keep you near,
In silent whispers, silent tears.

All of my memories...

Anh đã luôn cố gắng để không bỏ lại em một mình trên thế giới này.
Chẳng còn cách nào khác, em đã luôn cầu nguyện, rằng Chúa hãy để anh ở lại với em.
Những ký ức làm vơi bớt nỗi đau trong em, và đến giờ, em biết đó là tại vì...

Những ký ức đã giữ anh ở gần bên
Em đã tưởng tượng rằng anh đang ở đây, trong những khoảnh khắc im lặng
Những ký ức giữ anh lại gần bên em
Trong những tiếng thì thầm, những giọt nước mắt lặng câm

Khiến em đã tự hứa rằng em sẽ cố gắng... Để tìm cách trở lại với cuộc sống này
Mong rằng có một cách nào đó, để anh cho em một dấu hiệu rằng anh vẫn ổn...
Nhắc lại cho em thấy rằng mọi thứ vẫn ổn, thì em sẽ yên lòng trở về nhà...

Những ký ức đã giữ anh ở gần bên
Em đã tưởng tượng rằng anh đang ở đây, trong những khoảnh khắc im lặng
Những ký ức giữ anh lại gần bên em
Trong những tiếng thì thầm, những giọt nước mắt lặng câm

Trong tất cả những ký ức này, mình ở bên nhau, em thấy nụ cười của anh
Em vẫn giữ tất cả những ký ức ấy, anh yêu à.
Anh biết là em sẽ yêu anh trọn đời...

Những ký ức đã giữ anh ở gần bên
Em đã tưởng tượng rằng anh đang ở đây, trong những khoảnh khắc im lặng
Những ký ức giữ anh lại gần bên em
Trong những tiếng thì thầm, những giọt nước mắt lặng câm

Download bài hát ở đây: http://www.mediafire.com/file/wyqwjtcgqtk/Memories - Within Temptation.mp3

[HoangtuTurin]

chị kiếm bài way bach into love trong phim music and lyrics đi nghe phê lắm
Thôi khỏi kiếm link nè:

http://media12.nhaccuatui.com/bd6a4688cac4...12750430%5D.mp3

lời bài hát nè

Way Back Into Love  
I’ve been living with a shadow overhead I’ve been sleeping with a cloud above my bed I’ve been lonely for so long Trapped in the past, I just can’t seem to move on I’ve been hiding all my hopes and dreams away Just in case I ever need em again someday I’ve been setting aside time To clear a little space in the corners of my mind All I want to do is find a way back into love I can’t make it through without a way back into love Oh oh oh I’ve been wachting but the stars refuse to shine I  
 

[wildrock]

Thời tiết lúc này thật nóng bức, khó chịu. Những tia nắng gắt, chói chang mùa hè như thể muốn thiêu rụi vạn vật, làm héo tàn cỏ cây và đốt cháy sự bình yên trong lòng mỗi người. Ước gì giờ này có một cơn mưa rào bất chợt đổ xuống xua tan đi cái nóng, mang đến sự dịu mát cho vạn vật.
Nào hãy cùng tôi đi tìm cơn mưa tháng mười một lạnh giá để xua tan đi cái nóng khắc nghiệt tháng tư bạn nhé...
Nhắm mắt lại nào ... bạn thấy bạn đang đi dưới trời mưa, một cơn mưa tầm tã, buốt giá nhưng bạn vẫn gào thét thỏa thích :
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain’
November rain và chuyện tình ba người với kết thúc không có hậu, chính bạn là người đã dũng cảm hy sinh tình yêu của mình vì tình bạn rồi cuối cùng bạn vĩnh viễn mất luôn người bạn yêu thương nhất trong cuộc đời ...

“Tôi thích mùa thu, nhất là mùa thu với những cơn mưa. Tôi vẫn thường đi dưới những cơn mưa tầm tã vì chỉ có mưa mới xóa được những ưu tư sầu não của tôi – mưa hòa chung theo từng nhịp thở của tôi. Chính tiếng mưa xối xả trong không gian tĩnh lặng ấy đã rót vào tôi một niềm tin trong cuộc sống.

Tôi thích Rock vì Rock đem lại cho con người sức mạnh vượt qua mọi khó khăn và dũng cảm đối đầu với những ngang trái trong cuộc sống. Rock là tiếng nói thấu hiểu nỗi lòng cũa những người dân nghèo đói và sống trong đau khổ; nó cũng là tiếng thét lên án những điều bất công, những thứ xấu xa, bẩn thỉu đang tồn tại trong xã hội. Nếu có ai phê phán Rock thì họ không thật sự hiểu được nó, và đó là việc của họ. Rock đem lại cho con người rất nhiều khi và chỉ khi họ hiểu và cảm nhận cùng Rock.

Sở thích của tôi luôn là những gì rất nhẹ nhàng và trầm buồn mà để hiểu được người ta phải biết cảm nhận tinh tế. Trong cuộc sống bây giờ thật khó tìm được một người như thế. Nhưng thật may mắn tôi đã tìm được, một người bạn tri âm tri kỉ : ‘NOVEMBER RAIN.

Khi nói đến November Rain, người ta sẽ liệt kê nó vào số những bài hát bất hủ, những công trình của thế kỉ mà mãi mãi sẽ không bao giờ đi vào quên lãng. Những ai đã từng nghe, từng yêu NR đều phải cảm nhận nó bằng chính tâm hồn của mình; cũng như tôi, tôi không thể giải thích được vì sao tôi lại yêu NR đến như vậy và tôi cũng không biết bày tỏ hết tình yêu của mình cho NR như thế nào ... chỉ biết họ, tôi và NR là những tâm hồn đồng điệu tìm thấy nhau.
Tôi yêu NR và chính NR đã đem đến cho tôi một cuộc sống tuyệt vời, dịu dàng, ngọt ngào và sâu sắc. NR là một lối thoát cho cuộc sống đầy bế tắc của tôi. Tôi đã tìm được một phần nào đã thất lạc trong tâm hồn tôi. Cám ơn Cơn Mưa Tháng Mười Một dịu dàng và mãnh liệt cũng như tình yêu của con người.
Tôi chắc chắn rằng khi nghe NR, bạn cũng sẽ cảm thấy những gì tôi cảm nhận được : một nỗi niềm day dứt. Tôi đã từng gục ngã và đau đớn nhưng thật lạ lùng ngay trong tháng 11 – cái tháng mưa rả rích đem lại giá lạnh, tôi đã bắt gặp được NR. Một mình trong căn phòng cũ, tôi thầm lặng lắng nghe ... Trong cái giá lạnh thấu người của tháng 11 đó, căn phòng ấm cúng mọi khi bỗng trở nên lạnh lẽo làm sao, lạnh đến thấu người. NR đã thổi đến cái lạnh băng giá và thấm thía ... cái lạnh xâm chiếm lòng tôi ... tôi bỗng thấy cái lạnh len lỏi dần vào từng ngỏ ngách ... ở đâu tôi cũng thấy sựhiện diện của nó ... Nó đã theo NR len vào từng thớ thịt, dòng máu của tôi ... đến bây giờ tôi vẫn không thể quên được cảm giác ấy ... nó đã ám ảnh tôi ... Nhưng rồi :

'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain’
<Không gì tồn tại vĩnh cửu cả
Ngay cả cơn mưa tháng 11 buốt giá cũng vậy thôi>

Vậy là không có gì tồn tại mãi mãi ... Tôi e sợ nếu 1 lần nào cái lạnh xâm chiếm lòng tôi một lần nữa thì tôi sẽ ra sao? Vì thế tôi rụt rè trong tình cảm – đó có thể là sự yếu kém, ngu ngốc ... nhưng ai chẳng có điểm yếu của riêng mình?

Mở đầu đọan nhạc dạo là tiếng PIANO thật thống thiết nhưng mạnh mẽ và dứt khóat ... thêm tiếng trống chậm rãi cất lên ... như những bước chân mỏi mệt của 1 tâm hồn cô đơn ... cái lạnh ào đến ngay khi khúc dạo đầu cất lên và kéo dài vô tận ...

When I look into your eyes--> khi anh nhìn vào mắt em
I can see a love restrained--> anh thấy em cố kìm nén tình yêu của mình
But darlin' when I hold you--> nhưng hỡi em yêu dấu, khi ôm em trong vòng tay
Don't you know I feel the same--> em có biết rằng anh cũng như vậy không?

Tại sao chúa tạo ra tình yêu rồi lại để nó chết đi như ngọn nến trước gió? Cuộc đời con người cũng giống như ngọn nến, tình yêu cũng ngắn ngủi như ngọn nến, chỉ một cơn mưa tháng 11 lạnh giá đã đủ dập tắt tất cả. Lòai người chứa trong mình một trái tim nhân hậu, yêu thương, thánh thiện ... nhưng cũng dối trá, bẩn thỉu, độc ác, ... chẳng gì là mãi mãi trong con tim đó cả. Tình yêu đến rồi đi, và đi mãi ... Ngọn nến của tôi chưa kịp cháy lên đã vụt tắt trong cơn mưa tháng 11.
‘Everybody needs some time ... on their own’. Mỗi người trong chúng ta đều có một con đường riêng, em đã ra đi với sự lựa chọn cho riêng mình trên một con đường rộng lớn, hứa hẹn tương lai tươi đẹp. Tôi cũng ra đi trên con đường của tôi, con đường đầy bóng tối mà đích đến là vực thẳm. Cũng giống như H1 này đã ra đi mãi mãi, thật ngu ngốc khi ai đó trong chúng ta níu giữ quá khứ. DARN.

'Cause nothin' lasts forever--> bởi vì chẳng có gì kéo dài mãi mãi
And we both know hearts can change--> và cả hai chúng ta đều biết rằng con tim mình có thể thay đổi
And it's hard to hold a candle--> thật khó để giữ một ngọn nến tỏa sáng
In the cold November rain--> trong cơn mưa tháng 11 lạnh lùng.

Sometimes I need some time...on my own--> có những lúc anh cần ở một mình
Sometimes I need some time...all alone--> có những khi anh cần sự cô đơn
Everybody needs some time...on their own--> tất cả mọi người ai cũng có lúc cần được tĩnh lặng
Don't you know you need some time...all alone--> Chẳng lẽ em không hiểu rằng em cũng cần như thế sao?

Sometimes I need some time...on my own--> có những lúc anh cần ở một mình
Sometimes I need some time...all alone--> có những khi anh cần sự cô đơn
Everybody needs some time...on their own--> tất cả mọi người ai cũng có lúc cần được tĩnh lặng
Don't you know you need some time...all alone--> Chẳng lẽ em không hiểu rằng em cũng cần như thế sao?

And when your fears subside--> Và khi em cảm thấy sợ hãi
And shadows still remain--> Hãy nghĩ anh luôn ở bên cạnh
I know that you can love me--> Anh biết rằng em có thể yêu anh
When there's no one left to blame--> Khi chẳng còn gì để trách cứ
So never mind the darkness--> Vì thế đừng buồn vì những điều gian dối
We still can find a way--> Chúng ta vẫn có thể tìm ra con đường riêng
'Cause nothin' lasts forever--> Vì không gì tồn tại mãi mãi
Even cold November rain--> Kể cả cơn mưa tháng 11 lạnh giá này

Don't ya think that you need somebody--> Em không nghĩ rằng em cần ai đó ư?
Don't ya think that you need someone--> Em chẳng nghĩ rằng em cũng cần một ai sao?
Everybody needs somebody--> Ai cũng cần đến một người nào đó
You're not the only one--> Em không được đơn độc
You're not the only one--> Em không được đơn độc

Tôi thích nhât đọan đầu và đọan cuối bài hát vì nhiều lí do khác nhau. Nhưng lí do chính là vì tôi có thể tìm lại chính trái tim tôi, tâm hồn tôi và những suy nghĩ của bản thân mình. Nhưng tôi cũng không bao giờ nhìn thấy một tình yêu bị kìm nén trong mắt người yêu mà tôi lại thấy một tình yêu trong đôi mắt tội nghiệp và những tâm tư của bản thân mình. Tôi chưa bao giờ nghĩ trong tình yêu có sự ích kỷ, tôi lúc nào cũng nghĩ về một tình yêu không có sự lừa dối ... Thế nhưng mong muốn và thực tại có bao giờ là một?!

Tôi đã cảm nhận được trọn vẹn từng nốt nhạc để có thể lĩnh hội từng suy nghĩ của Axl Rose : “Tình yêu đến và tình yêu luôn ra đi mà chẳng ai có thể biết hôm nay có những cuộc tình nào được chắp đôi cánh bay đi mãi mãi ... vì thế, nếu em thực sự yêu anh, đừng cố kìm chế cảm xúc làm gì, nếu không anh sẽ chết lặng đi trong cơn mưa tháng 11 giá buốt.
Thật khó để giữ được ngọn nến đang cháy leo lét trong mưa, nhưng chẳng có gì là vĩnh cửu, những cơn giông tố tháng 11 khôngthể kéo dài mãi, nó sẽ phải qua đi.
Những cơn mưa tầm tã trong cuộc sống của chúng ta đã dập tắt không biết bao nhiêu những ngọn nến bé nhỏ của bạn? Đã mấy ai giữ được ngọn lửa của họ cháy suốt cuộc đời? Quá ít ỏi phải không? ... nhưng chuyện đó vẫn nằm trong tầm tay của loài người. Chẳng hiểu sao tôi luôn hy vọng mình sẽ giữ ít nhất một trong những ngọn lửa rực cháy trong trái tim mình, ngay cả đến khi không còn nữa ...”

Tôi trong bài viết trên có thể là tôi, có thể là bạn, có thể là bất cứ ai trong tất cả chúng ta - những người luôn mong muốn yêu và được yêu, chia sẻ và được chia sẻ.
Hãy thử một lần tìm cảm giác lạnh giá dưới cơn mưa tháng 11 ... để rồi nhận ra rằng ngọn nến tình yêu vẫn luôn lung linh huyền ảo nếu có một ai đó cùng sánh bước bên bạn...


Có hàng trăm bài cảm nhận... chỉ là 1 trong số đó

[Cammy]

chị kiếm bài way bach into love trong phim music and lyrics đi nghe phê lắm
Thôi khỏi kiếm link nè:

http://media12.nhaccuatui.com/bd6a4688cac4...12750430%5D.mp3

lời bài hát nè

Way Back Into Love  
I’ve been living with a shadow overhead I’ve been sleeping with a cloud above my bed I’ve been lonely for so long Trapped in the past, I just can’t seem to move on I’ve been hiding all my hopes and dreams away Just in case I ever need em again someday I’ve been setting aside time To clear a little space in the corners of my mind All I want to do is find a way back into love I can’t make it through without a way back into love Oh oh oh I’ve been wachting but the stars refuse to shine I  
 

Cái bài này chị nghe rồi  Lời cũng đọc hít rồi  Trong phim đấy chị thích bài Don't write me off hơn

Thanks wildrock, bài viết cảm nhận đó rất hay. Nếu như nó là bài của bạn viết thì okie rồi, nó rất tuyệt. Nhưng nếu nó là bài viết sưu tầm thì bạn nên để ở dạng sưu tầm hoặc nếu có link đến bài viết thì càng tốt!

[justinforever]

Thời tiết lúc này thật nóng bức, khó chịu. Những tia nắng gắt, chói chang mùa hè như thể muốn thiêu rụi vạn vật, làm héo tàn cỏ cây và đốt cháy sự bình yên trong lòng mỗi người. Ước gì giờ này có một cơn mưa rào bất chợt đổ xuống xua tan đi cái nóng, mang đến sự dịu mát cho vạn vật.
Nào hãy cùng tôi đi tìm cơn mưa tháng mười một lạnh giá để xua tan đi cái nóng khắc nghiệt tháng tư bạn nhé...
Nhắm mắt lại nào ... bạn thấy bạn đang đi dưới trời mưa, một cơn mưa tầm tã, buốt giá nhưng bạn vẫn gào thét thỏa thích :
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain’
November rain và chuyện tình ba người với kết thúc không có hậu, chính bạn là người đã dũng cảm hy sinh tình yêu của mình vì tình bạn rồi cuối cùng bạn vĩnh viễn mất luôn người bạn yêu thương nhất trong cuộc đời ...

“Tôi thích mùa thu, nhất là mùa thu với những cơn mưa. Tôi vẫn thường đi dưới những cơn mưa tầm tã vì chỉ có mưa mới xóa được những ưu tư sầu não của tôi – mưa hòa chung theo từng nhịp thở của tôi. Chính tiếng mưa xối xả trong không gian tĩnh lặng ấy đã rót vào tôi một niềm tin trong cuộc sống.

Tôi thích Rock vì Rock đem lại cho con người sức mạnh vượt qua mọi khó khăn và dũng cảm đối đầu với những ngang trái trong cuộc sống. Rock là tiếng nói thấu hiểu nỗi lòng cũa những người dân nghèo đói và sống trong đau khổ; nó cũng là tiếng thét lên án những điều bất công, những thứ xấu xa, bẩn thỉu đang tồn tại trong xã hội. Nếu có ai phê phán Rock thì họ không thật sự hiểu được nó, và đó là việc của họ. Rock đem lại cho con người rất nhiều khi và chỉ khi họ hiểu và cảm nhận cùng Rock.

Sở thích của tôi luôn là những gì rất nhẹ nhàng và trầm buồn mà để hiểu được người ta phải biết cảm nhận tinh tế. Trong cuộc sống bây giờ thật khó tìm được một người như thế. Nhưng thật may mắn tôi đã tìm được, một người bạn tri âm tri kỉ : ‘NOVEMBER RAIN.

Khi nói đến November Rain, người ta sẽ liệt kê nó vào số những bài hát bất hủ, những công trình của thế kỉ mà mãi mãi sẽ không bao giờ đi vào quên lãng. Những ai đã từng nghe, từng yêu NR đều phải cảm nhận nó bằng chính tâm hồn của mình; cũng như tôi, tôi không thể giải thích được vì sao tôi lại yêu NR đến như vậy và tôi cũng không biết bày tỏ hết tình yêu của mình cho NR như thế nào ... chỉ biết họ, tôi và NR là những tâm hồn đồng điệu tìm thấy nhau.
Tôi yêu NR và chính NR đã đem đến cho tôi một cuộc sống tuyệt vời, dịu dàng, ngọt ngào và sâu sắc. NR là một lối thoát cho cuộc sống đầy bế tắc của tôi. Tôi đã tìm được một phần nào đã thất lạc trong tâm hồn tôi. Cám ơn Cơn Mưa Tháng Mười Một dịu dàng và mãnh liệt cũng như tình yêu của con người.
Tôi chắc chắn rằng khi nghe NR, bạn cũng sẽ cảm thấy những gì tôi cảm nhận được : một nỗi niềm day dứt. Tôi đã từng gục ngã và đau đớn nhưng thật lạ lùng ngay trong tháng 11 – cái tháng mưa rả rích đem lại giá lạnh, tôi đã bắt gặp được NR. Một mình trong căn phòng cũ, tôi thầm lặng lắng nghe ... Trong cái giá lạnh thấu người của tháng 11 đó, căn phòng ấm cúng mọi khi bỗng trở nên lạnh lẽo làm sao, lạnh đến thấu người. NR đã thổi đến cái lạnh băng giá và thấm thía ... cái lạnh xâm chiếm lòng tôi ... tôi bỗng thấy cái lạnh len lỏi dần vào từng ngỏ ngách ... ở đâu tôi cũng thấy sựhiện diện của nó ... Nó đã theo NR len vào từng thớ thịt, dòng máu của tôi ... đến bây giờ tôi vẫn không thể quên được cảm giác ấy ... nó đã ám ảnh tôi ... Nhưng rồi :

'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain’
<Không gì tồn tại vĩnh cửu cả
Ngay cả cơn mưa tháng 11 buốt giá cũng vậy thôi>

Vậy là không có gì tồn tại mãi mãi ... Tôi e sợ nếu 1 lần nào cái lạnh xâm chiếm lòng tôi một lần nữa thì tôi sẽ ra sao? Vì thế tôi rụt rè trong tình cảm – đó có thể là sự yếu kém, ngu ngốc ... nhưng ai chẳng có điểm yếu của riêng mình?

Mở đầu đọan nhạc dạo là tiếng PIANO thật thống thiết nhưng mạnh mẽ và dứt khóat ... thêm tiếng trống chậm rãi cất lên ... như những bước chân mỏi mệt của 1 tâm hồn cô đơn ... cái lạnh ào đến ngay khi khúc dạo đầu cất lên và kéo dài vô tận ...

When I look into your eyes--> khi anh nhìn vào mắt em
I can see a love restrained--> anh thấy em cố kìm nén tình yêu của mình
But darlin' when I hold you--> nhưng hỡi em yêu dấu, khi ôm em trong vòng tay
Don't you know I feel the same--> em có biết rằng anh cũng như vậy không?

Tại sao chúa tạo ra tình yêu rồi lại để nó chết đi như ngọn nến trước gió? Cuộc đời con người cũng giống như ngọn nến, tình yêu cũng ngắn ngủi như ngọn nến, chỉ một cơn mưa tháng 11 lạnh giá đã đủ dập tắt tất cả. Lòai người chứa trong mình một trái tim nhân hậu, yêu thương, thánh thiện ... nhưng cũng dối trá, bẩn thỉu, độc ác, ... chẳng gì là mãi mãi trong con tim đó cả. Tình yêu đến rồi đi, và đi mãi ... Ngọn nến của tôi chưa kịp cháy lên đã vụt tắt trong cơn mưa tháng 11.
‘Everybody needs some time ... on their own’. Mỗi người trong chúng ta đều có một con đường riêng, em đã ra đi với sự lựa chọn cho riêng mình trên một con đường rộng lớn, hứa hẹn tương lai tươi đẹp. Tôi cũng ra đi trên con đường của tôi, con đường đầy bóng tối mà đích đến là vực thẳm. Cũng giống như H1 này đã ra đi mãi mãi, thật ngu ngốc khi ai đó trong chúng ta níu giữ quá khứ. DARN.

'Cause nothin' lasts forever--> bởi vì chẳng có gì kéo dài mãi mãi
And we both know hearts can change--> và cả hai chúng ta đều biết rằng con tim mình có thể thay đổi
And it's hard to hold a candle--> thật khó để giữ một ngọn nến tỏa sáng
In the cold November rain--> trong cơn mưa tháng 11 lạnh lùng.

Sometimes I need some time...on my own--> có những lúc anh cần ở một mình
Sometimes I need some time...all alone--> có những khi anh cần sự cô đơn
Everybody needs some time...on their own--> tất cả mọi người ai cũng có lúc cần được tĩnh lặng
Don't you know you need some time...all alone--> Chẳng lẽ em không hiểu rằng em cũng cần như thế sao?

Sometimes I need some time...on my own--> có những lúc anh cần ở một mình
Sometimes I need some time...all alone--> có những khi anh cần sự cô đơn
Everybody needs some time...on their own--> tất cả mọi người ai cũng có lúc cần được tĩnh lặng
Don't you know you need some time...all alone--> Chẳng lẽ em không hiểu rằng em cũng cần như thế sao?

And when your fears subside--> Và khi em cảm thấy sợ hãi
And shadows still remain--> Hãy nghĩ anh luôn ở bên cạnh
I know that you can love me--> Anh biết rằng em có thể yêu anh
When there's no one left to blame--> Khi chẳng còn gì để trách cứ
So never mind the darkness--> Vì thế đừng buồn vì những điều gian dối
We still can find a way--> Chúng ta vẫn có thể tìm ra con đường riêng
'Cause nothin' lasts forever--> Vì không gì tồn tại mãi mãi
Even cold November rain--> Kể cả cơn mưa tháng 11 lạnh giá này

Don't ya think that you need somebody--> Em không nghĩ rằng em cần ai đó ư?
Don't ya think that you need someone--> Em chẳng nghĩ rằng em cũng cần một ai sao?
Everybody needs somebody--> Ai cũng cần đến một người nào đó
You're not the only one--> Em không được đơn độc
You're not the only one--> Em không được đơn độc

Tôi thích nhât đọan đầu và đọan cuối bài hát vì nhiều lí do khác nhau. Nhưng lí do chính là vì tôi có thể tìm lại chính trái tim tôi, tâm hồn tôi và những suy nghĩ của bản thân mình. Nhưng tôi cũng không bao giờ nhìn thấy một tình yêu bị kìm nén trong mắt người yêu mà tôi lại thấy một tình yêu trong đôi mắt tội nghiệp và những tâm tư của bản thân mình. Tôi chưa bao giờ nghĩ trong tình yêu có sự ích kỷ, tôi lúc nào cũng nghĩ về một tình yêu không có sự lừa dối ... Thế nhưng mong muốn và thực tại có bao giờ là một?!

Tôi đã cảm nhận được trọn vẹn từng nốt nhạc để có thể lĩnh hội từng suy nghĩ của Axl Rose : “Tình yêu đến và tình yêu luôn ra đi mà chẳng ai có thể biết hôm nay có những cuộc tình nào được chắp đôi cánh bay đi mãi mãi ... vì thế, nếu em thực sự yêu anh, đừng cố kìm chế cảm xúc làm gì, nếu không anh sẽ chết lặng đi trong cơn mưa tháng 11 giá buốt.
Thật khó để giữ được ngọn nến đang cháy leo lét trong mưa, nhưng chẳng có gì là vĩnh cửu, những cơn giông tố tháng 11 khôngthể kéo dài mãi, nó sẽ phải qua đi.
Những cơn mưa tầm tã trong cuộc sống của chúng ta đã dập tắt không biết bao nhiêu những ngọn nến bé nhỏ của bạn? Đã mấy ai giữ được ngọn lửa của họ cháy suốt cuộc đời? Quá ít ỏi phải không? ... nhưng chuyện đó vẫn nằm trong tầm tay của loài người. Chẳng hiểu sao tôi luôn hy vọng mình sẽ giữ ít nhất một trong những ngọn lửa rực cháy trong trái tim mình, ngay cả đến khi không còn nữa ...”

Tôi trong bài viết trên có thể là tôi, có thể là bạn, có thể là bất cứ ai trong tất cả chúng ta - những người luôn mong muốn yêu và được yêu, chia sẻ và được chia sẻ.
Hãy thử một lần tìm cảm giác lạnh giá dưới cơn mưa tháng 11 ... để rồi nhận ra rằng ngọn nến tình yêu vẫn luôn lung linh huyền ảo nếu có một ai đó cùng sánh bước bên bạn...
Có hàng trăm bài cảm nhận... chỉ là 1 trong số đó

Rất tuyệt !!!
Bác này đúng là "Danh nhân bất lộ tướng "!!!
Bác cho em xin link của mấy bài kiểu này nha !!! Thanks bác trước !!!

[akazzurri]

Một lần và mãi mãi
Cho một người mà có lẽ đã mãi mãi rời xa tôi ...

[div align=\\\"CENTER\\\"]Forever and One

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=jy1P6qrLtUQ" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=jy1P6qrLtUQ</a>[/div]

Bài hát như một lời trách móc nhưng lại tràn đầy tình cảm của người con trai gửi đến cô gái mà mình yêu quý.Anh không phải là một nhà văn, nhà thơ để có thể viết được như lời lẽ đầy tình cảm như người viết bài này và cũng không chắc là mình có thể làm được như chàng trai trong bài hát này . Nhưng có 1 điều anh hứa với em rằng Forever and one I will miss you, love you and wait untill you come back to me.

[div align=\\\"CENTER\\\"][/div]

"Hạnh phúc là cái cho đi để mang lại hạnh phúc cho người khác. Và ta sẽ thực sự cảm thấy điều đó khi nhìn thấy người ta yêu thương được hạnh phúc ".Tôi không tin rằng tình yêu là thứ tình cảm vị kỷ, bởi vì tình yêu là tình cảm mà người này dành cho người kia bằng tất cả tấm lòng và sự tin yêu chứ nó không thể là sự vị kỷ, áp đặt tình cảm lên nhau được. Tình yêu mà chỉ cần đến YÊU thôi thì có lẽ không toàn vẹn,với tôi có lẽ cần đến " ba phần YÊU " _ " hai phần THƯƠNG " _ một chữ nghĩa và một chữ tình mới đủ để người ta hy sinh và tha thứ bao dung cho nhau trong suốt cuộc đời. Ngày xưa mỗi lần nghe đến " Forever and one" , có lẽ tôi không đủ lớn để có thể hiểu hết những tâm sự trong đó, cả không đủ lớn để hiểu về cái gọi là tình yêu . Thế nên mỗi lần nghe đến bài này , tôi chỉ có thể mơ hồ cảm thấy một sự xót xa, một nỗi đau day dứt ẩn sau mỗi nốt nhac vang lên. Cả những từ mà tôi nghe thấy chỉ là chữ được chữ mất đã không làm tôi hiểu hết được những gì người ca sĩ truyền tải đến. Có chăng trong tôi lúc đó chỉ đủ sức cảm nhận một nỗi đau đang oằn mình bên trong mà thôi

[div align=\\\"CENTER\\\"]"What can I do ?
Will I be getting throught ?
Now that I much try to leave it all behind..."[/div]

Thật là khó khăn khi bỗng chốc mọi thứ đều thay đổi...khi những thương yêu mà chàng trai những tưởng sẽ tồn tại mãi mãi bỗng chốc lại tan vỡ vì sự ra đi đột ngột của cô gái...không một lời giải thích, không một lý do..." Anh còn có thể làm được gì ? Rồi cũng sẽ vượt qua được mọi thứ chăng ? Giờ đây , có lẽ anh phải cố gắng để tất cả lại đằng sau ..." Bỏ lại những tháng ngày êm đềm , bỏ lại những kỷ niệm đã một thời từng nâng niu, từng trân trong để đối diện với những sự thật trước mắt , đối diện với những tan vỡ mà có lẽ chàng trai không hề muốn xảy ra...

[div align=\\\"CENTER\\\"]"...Did you see what you have done to me?
So hard to justify
Slowly it's passing by..."[/div]

Nếu cho rằng khi một tình yêu sâu nặng bị tổn thương sẽ dễ dàng biến thành lòng hận thù tôi e là đó là tình cảm vị kỷ trong tình yêu mà thôi, đó là một thứ tình yêu ích kỷ và mù quáng bởi chính bàn thân họ. Tôi cho rằng khi tình yêu đã không còn thì đừng nên níu kéo tất cả lại... níu kéo để làm gì khi ngươi ta không còn dành cho mình chút tình cảm nào. Đừng làm cho người ra đi phải mang cảm giác có lỗi vì đã hết yêu thương, đừng oán trách nhau bằng những lời trách móc , những lời làm tổn thương nhau...Bởi nếu trong bạn còn tình yêu với người kia thì sẽ chẳng lấy làm sung sướng gì khi làm cho người đó đau khổ, làm cho người đó đem theo mặc cảm tội lỗi đã ruồng bỏ bạn...Tình yêu đã hết thì không thể níu kéo bằng sự ích kỷ của một trong hai người được...Không một lời trách móc nặng nhẹ chỉ là một câu hỏi cũng đủ để cô gái nhận ra cô là người có lỗi, nhưng không vì thế mà chàng trai lại đang tâm đổ xuống cô tất cả . Cố tìm một lời biện minh cho kẻ ra đi, cố tìm lấy một lý do để có thể tự nhủ cho những hành động của cô gái. Xét đến cùng chàng trai vẫn còn yêu cô cơ mà, thế thì làm sao chàng có thể nhìn thấy nàng đau khổ được, dù cho người nàng yêu lúc này không còn là chàng nữa, dù cho cái tình yêu của nàng đối với chàng đã hết, thì có nghĩa gì đâu, bởi dù sao nó cũng đã là tình cảm một thời của hai người. Có lẽ sẽ đau khi nhìn thấy nàng rời bỏ mình để ra đi, nhưng tình yêu của chàng trai là mong mỏi cho cô gái được hạnh phúc kia mà, dù là hạn phúc bên một kẻ nào đó không phải là chàng thì ... chỉ cần nhìn thấy nàng hạnh phúc có lẽ cũng đủ làm chàng thấy ấm lòng rồi.

[div align=\\\"CENTER\\\"]"...Forever and one I will miss you
However, I kiss you yet again
Way down in Neverland..." [/div]

[div align=\\\"CENTER\\\"][/div]

" Mãi mãi không hề đổi thay...anh sẽ luôn nhớ đến em ...Dù rằng nụ hôn ta chưa hề trao nhau thêm một lần nào nữa ... Trên con đường về Neverland ..."Càng cố gắng xua đi hình bóng của nàng, những ký ức ngọt ngào vẫn nào buông tha, kỷ niệm êm đềm quá , mong manh quá nên bây giờ đã vỡ tan... Nhìn thực tại, phủ nhận thực tai bằng những hình ảnh ngày xưa nay đã không thể còn có nữa... Chàng trai đã không thế làm hoen mờ mối tình của mình bằng những lời cay đắng, mà là những hình ảnh đẹp đẽ, nhưng cũng vì thế nó càng mang lại cay đắng, buồn thương mỗi lần quá khứ xưa hiện về... Vỡ oà ... trong đáy mắt của kẻ ở lại...

[div align=\\\"CENTER\\\"]"...So hard I was trying
Tomorrow I'll still be crying
How could you hide your lies
Your lies..." [/div]

"Thật là khó khăn anh cũng phải cố ... cố gằng gượng dậy.Dù cho ngày mai nước mắt vẫn còn thấm đẫm... lăn dài... Làm sao em có thể che dấu những lời dối trá..." Đến bây giờ đây tâm trạng mới vỡ oà, mới được bọc bạch, chàng trai chỉ có thể trách nàng đã không thể nói lên với chang sự thật, chàng không trách nàng tình yêu đã hết, chỉ trách sao nàng không một lần thẳng thắng với nhau...Để giờ này chàng bỗng chốc nhận ra thì mọi thứ đều đột ngột đổi thay...Khi tình yêu đã hết nàng không nên che dấu bằng mặc cảm tội lỗi, không nên dối trá nhau để cố gắng yêu thương...Có lẽ chàng trách nàng đã không đủ dũng khí khi nói lên sự thật, để đến giờ này tất cả là thương mang... Chàng sẽ chẳng ích kỷ đến nỗi níu léo tình yêu trong cô khi tất cả đều không còn, khi tất cả đều lụi tàn, thì làm sao có thể cứu vãn nỗi...

[div align=\\\"CENTER\\\"]"...Here I am
Seeing you once again
My mind's so far away
My heart's so close to stay
Too proud to fight
I'm walking back into night
Will I ever find someone to believe?"[/div]

" Đây là lần cuối anh nhìn em, một lần sau cuối rồi thôi... Bởi trong anh tất cả đã xa xôi lắm rồi, trái tim anh đã quá đóng chặt... để có thể là nơi nương náu ..." ."Chấp nhận những tình cảm đã đổi thay, chấp nhận rằng anh mất em, chấp nhận chẳng còn gì nữa giữa hai ta, anh đành phải tự tìm cho mình một nơi để có thể tự chữa lành vết thương lòng... Bây giờ mọi thứ có lẽ đều quá khó khăn đối với anh . Thế nên chàng trai chỉ còn có thể mong thời gian sẽ chữa lành tất cả...Cuộc sống sẽ vẫn cứ êm trôi , những đau thương nằm lại ở quá khứ...phía trước mong một ngày nào đó khi bình tâm trở lại, chàng trai lại có thể tiếp tục những ngày tháng dài ở tương lai, xua đi những u ám , buồn khổ đằng sau. .." Tìm lại cho chính mình một niềm tin đã đánh mất".

[div align=\\\"RIGHT\\\"]From Internet[/div]